登录
[宋] 葛长庚
月插青螺髻。柳梢头、夕阳荏苒，西风摇曳。数粒苍山黏远汉，树色烟光紫翠。飞骑气、半醒半醉。剑跨秋空磨星斗，指琼童、不得鸣金辔。恐惊动，紫清帝。
浮云飞度蓬莱水。忆山中、松寒露冷，猿啼鹤唳。家在武夷岩谷里，一亩烟霞活计。叹捻指、人生百岁。兰畹芝田几今古，洞门前、小鹿衔花戏。不知有，人间世。
《贺新郎·赠林紫元》赏析
在青山绿水中，有一位高人隐士，那就是我们的友人林紫元。今晚月亮皎洁，照耀着青色的螺髻，他的姿态犹如神仙。而远山的树色和云烟的色彩相互交融，展现出他的深不可测。林紫元喜欢骑着马儿，时而清醒时而微醉，手持长剑划破秋天的空气，连繁星和北斗也好像要被他磨灭一样。他用丹凤眼的童仆却不得意，只能慎重出击。尽管生活这般的美好与丰富，仍然有所怕，恐怕打乱了玉帝的静寂和独享。
跟着轻车而行，越过蓬莱，看见山中松树冷露滴落，听见猿啼鹤叫，感受山中的静谧与灵气。家就在武夷岩谷里，那是一亩仙气弥漫的田地。人生百年不过转眼即逝，唯有把玩光阴才能永保青春。看着兰花的繁盛和芝兰的芬芳，想起人世间的事仿佛都与我无关。这就是林紫元的生活，一种远离尘世喧嚣，回归自然本真的生活。
译文：
月亮高挂在天空，照耀着青色的发髻，柳树梢头，夕阳已渐渐落下，西风轻轻摇曳。几粒苍山仿佛粘着远汉，树色与烟光交融，紫翠朦胧。骑着马儿，他半醒半醉，气定神闲。宝剑横跨秋空，磨砺星辰，仙童琼童不能鸣金辔惊动这美景。恐怕惊动了紫清帝境。
轻云飞度蓬莱水，忆山中，松寒露冷，猿啼鹤唳。家在武夷岩谷，里边一亩烟霞便是生活。感叹人生百年如捻指而过。兰田芝田有几处古今仙境，洞口前，小鹿衔花嬉戏。人间之事不必在意。
这是一首赠友词，通过对林紫元生活的描绘，表达了词人对自然、清净、仙风道骨的向往和赞美。同时，也表达了自己对人生短暂的感慨和对超脱尘世的向往。整首词语言优美，描绘生动，充满了诗情画意，是一首优秀的词作。
微信扫一扫
葛长庚诗词推荐