登录

《酹江月(咏梅)》宋葛长庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛长庚

《酹江月(咏梅)》原文

孤村篱落,玉亭亭、为问何其清瘦。欲语还愁谁索笑,临水嫣然自照。甘受凄凉,不求识觉,风致何高妙。松挨竹拶,更堪霜雪__。

争奈终是冰肌,也过了几个,晴昏雨晓。冷艳寒香空自惜,后夜山高月小。满地苍苔,一声哀角,疏影归幽渺。世无和靖,三花两蕊不少。

现代文赏析、翻译

梅花是岁寒三友之一,自古以来,赞颂梅花的诗句数不胜数。然而,梅花孤傲的品格和冷艳的姿态,却总是让人感到难以捉摸。这首词描绘了梅花清瘦的身姿,孤傲的性格,以及在风雪中坚韧不屈的精神。

词人以梅花为题材,以细腻的笔触描绘了梅花的高洁和冷艳。首先,词人描绘了梅花的生长环境,孤村篱落之中,玉亭亭地立着,清瘦的身姿令人瞩目。接着,词人又用“欲语还愁谁索笑,临水嫣然自照”来描绘梅花的性格,它欲语含羞,却又高洁自照,孤傲而清雅。

词人进一步赞美梅花的品格和风致,“甘受凄凉,不求识觉,风致何高妙”。这里,词人将梅花比作一位淡泊名利、甘于寂寞的高人隐士,赞美梅花的品格和风骨。

接着,词人又描绘了梅花在风雪中的坚韧不屈,“松挨竹拶,更堪霜雪__”,梅花的坚韧精神令人赞叹。然而,正如词人所说,“争奈终是冰肌,也过了几个,晴昏雨晓”。尽管梅花历经风雨霜雪的洗礼,但它始终保持着冰肌玉骨的姿态,永不屈服。

最后,词人感叹,“世无和靖,三花两蕊不少”,如果世界上没有像林逋这样的梅花诗人,那么梅花的价值和意义也会大打折扣。因此,词人在赞美梅花的同时,也表达了对文化传承和艺术价值的重视。

总体来看,这首词通过对梅花的描绘和赞美,表达了词人对高洁、坚韧精神的追求和对文化传承的重视。同时,这首词也通过对梅花生长环境的描绘和对梅花的赞美,表现了词人对自然美和生活情趣的热爱。在赏析这首词时,我们可以结合自己的生活体验和感悟,深入思考其中所蕴含的哲理和意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号