登录

《酹江月》宋葛长庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛长庚

《酹江月》原文

思量世事,几千般翻覆,是非多少。随分随缘天地里,心与江山不老。道在天先,神游物外,自有长生宝。洞门无锁,悄无一个人到。

一条柱杖横肩,芒鞋紧峭,正风清月好。惊赏百年浑似梦,空被利名萦绕。野鹤纵横,孤云自在,对落花芳草。来朝拂袖,谁来南岳寻我。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《酹江月·思量世事》是宋代诗人葛长庚的一首词,通过对世间百态的描绘,表达了作者对世事的思考和人生的领悟。这首词在表现手法上采用了隐喻和象征,使词意含蓄而富有深意。

首先,词中描绘了世事的纷繁复杂,世事无常,世间的是非纷扰,这些描绘都是作者对世事的理解和反思。其次,作者通过对天地、江山、洞门、野鹤、孤云等自然元素的描绘,表达了自己对于人生的态度和对生命的理解。在这些元素中,道、神游物外、长生宝等词语都蕴含了作者的智慧和人生的哲学。最后,词中的芒鞋、柱杖、落花芳草等意象,描绘了一种超然物外、自在自由的生活方式,这也表达了作者对这种生活的向往。

从现代文的翻译来看,我们可以看到词中所描绘的世界并不完全是黑暗的,而是一个包含了作者思考、智慧和哲学理解的世界。在这样一个世界中,人们能够以平常心看待世间的是非纷扰,把握自己的命运,追求心灵的自由和永恒的长生。这是一种积极的解读,让我们看到生活中的美好和希望。

总的来说,这首词以其深沉而富有哲理的思考,表达了作者对于人生的理解和对生命的尊重。它提醒我们,在面对世事无常时,应该保持一颗平常心,把握自己的命运,追求心灵的自由和永恒的长生。这也是这首词所带给我们的启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号