登录

《水调歌头·有一修行法》宋葛长庚原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛长庚

《水调歌头·有一修行法》原文

有一修行法,不用问师传。教君只是,饥来吃饭困来眠。何必移精运气,也莫行功打坐,但去净心田。终日无思虑,便是活神仙。

不憨痴,不狡诈,不风颠。随缘饮啄,算来命也付之天。万事不由计较,造物主张得好,凡百任天然。世味只如此,拼做几千年。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

有一种修身养性的方法,无需向师父请教。告诉你只需,饿了吃饭困了睡觉。何必去调整呼吸运气,也别妄想打坐修炼,只需净化心灵。日复一日没有烦忧,你就是神仙。

不做傻事,不耍狡诈,也不装疯卖傻。顺应天意,吃喝拉撒,算来一切听天由命。世间万物不由人算计,上苍的安排最好,凡事顺其自然。世间的味道也不过如此,就算过上几千年也只是空忙一场。

赏析:

这首词写作者的修养体悟,以一种超越尘世的豁达态度来看待人生。在作者看来,人的身体、情感和思想都如同一种自然现象,有其自身的规律,无需过分执着和挣扎。修身养性并不需要什么神秘的方法或老师的传授,只需顺应自然,保持内心的平静和安宁。这种观念在古代中国哲学中很常见,体现了道家“无为而治”的思想。

在全词中,作者反复强调了“净心”、“随缘”、“任天然”等概念。这些概念都是道家哲学中的重要组成部分,旨在教导人们如何超越世俗的纷扰,达到内心的平静和与自然的和谐统一。同时,作者也表达了对世间百态的淡然态度,认为世间的味道也不过如此,不必过分追求。这种态度也体现了道家哲学中的“无为而治”和“清净无为”的思想。

总的来说,这首词是一首富有哲理和人生智慧的作品,通过作者的个人体验和感悟,传达了一种超越尘世、追求内心平静和与自然和谐相处的思想观念。这也反映了古代道家哲学的一种核心观念:通过超越物质世界和自身的束缚,达到与自然和上苍的统一和谐。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号