登录

《三代门·夷齐》唐周昙原文赏析、现代文翻译

[唐] 周昙

《三代门·夷齐》原文

让国由衷义亦乖,不知天命匹夫才。

将除暴虐诚能阻,何异崎岖助纣来。

现代文赏析、翻译

唐代诗人周昙《三代门·夷齐》的赏析

在中华五千年文明历史中,周代的三代文化可说是其中最光辉的一部分。这其中的一位人物,伯夷和叔齐,虽然他们在历史上并未留下名字,却因其高尚的品格和不屈的气节而被后世所传颂。他们以让国为荣,以不食周粟为志,表现出了他们对正义的坚守和对天命的尊重。

这首诗的作者周昙,以其敏锐的洞察力和深厚的文学造诣,对夷齐的事迹进行了深入的剖析和赞美。诗中“让国由衷义亦乖,不知天命匹夫才”一句,直接揭示了夷齐高尚情操的源泉:他们的让国行为并非出于自私或畏惧,而是源于内心深处对正义的坚持,他们认为只有坚守天命才是匹夫应有的才能。

接下来的“将除暴虐诚能阻,何异崎岖助纣来”则更进一步,从行动效果上赞美了夷齐的高尚品质。他们并非主动参与到政治斗争中,而是为了抵制暴虐而作出让国之举,这正如崎岖山路中帮助纣王一般,是无奈而又坚决的行动。

总的来说,这首诗赞美了夷齐的高尚品质和对天命的尊重,也从侧面反映出唐代社会的道德风貌。它告诉我们,只有坚守道义、尊重天命的人,才是真正的匹夫。在这个意义上,周昙的这首诗不仅仅是赞扬一位古代人物的诗篇,也是一部充满了哲理的社会伦理教诲。

简单直白的语言使诗意易懂,通过对人物事迹深入浅出的解读,展现了其道德高尚与义理精深的结合。从中我们能体会到一个唐代诗人的文字修养与历史感悟。通过诗的传播和延续,使得历史中的伟大精神在后代得到更好的理解和继承。

值得注意的是,夷齐作为古人品质象征而出现和如此多的笔墨刻画有其历史的客观必然性:历史正剧一直是主导的政治立场并在文化的各层面都有反映。在这样的背景下,夷齐的事迹和品格自然成为人们推崇的对象,而周昙的这首诗也正是在这样的背景下创作出来的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号