登录
[唐] 周昙
庄辛正谏谓妖词，兵及鄢陵始悔思。
见兔必能知顾犬，亡羊补栈未为迟。
原创赏析：
庄辛勇敢进言反对谬说，军队已经抵达鄢陵才开始反思。见到奔逃的兔子自然能知道追踪犬，失掉更多的羊只补树也未为晚矣。
诗篇刻画了一位知识丰富，无所畏惧的英雄庄辛形象，他的游说直至数羊也不显得一点松懈迟慢，突出展现出他那浓浓的爱国情怀。
译文：
庄辛认真地劝谏楚襄王，不要听信谗言。等到秦兵攻破鄢城，他才后悔不已。在处理国家大事时，庄辛从细微处着眼，从补救失误出发，告诫楚襄王不要像猎狗一样失去更多的羊只，还来得及采取补救措施。
总体上保留了对诗意严谨对仗和充分抒发情性的喜爱之情。有裨益于唤醒现世人们对流传故事的情根暗种般的感知思索之力，更深一层的洞察生活的直接教训远远不及先行筹划而产生的原因来的明朗且智慧些许些微的识辨感悟，在生活中指导着自己创造前行且有点踏实的成果几分较为丰厚的成熟稻谷等的显象的生活悟解了！
这样的时代特殊感应来自盛唐金边的雄厚涌起以邻邦为主而作为文人的志向而彰显盛世荣耀，此诗是对《春秋战国门》系列组诗中的一首，反映了当时社会对于春秋战国时期的思考和认识。
微信扫一扫
周昙诗词推荐