登录

《后汉门·献帝》唐周昙原文赏析、现代文翻译

[唐] 周昙

《后汉门·献帝》原文

只为曹侯数贵人,普天黔首尽黄巾。

汉灵早听侍中谏,安得献生称不辰。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

只为曹操收编了许多豪强,普天下百姓都加入黄巾军。汉灵帝要是早点听从侍中的劝谏,怎能让献帝背负亡国的恶名。

赏析:

这首诗通过描述东汉末年黄巾起义推翻汉朝统治的事迹,表达了对贤臣和明君的赞颂。诗人认为,如果不是曹操收编了豪强,使得天下百姓都加入黄巾军,那么汉灵帝如果早点听从侍中的劝谏,那么就不会有后来的亡国之事。诗中对于历史事件的描述,对于人物的刻画,都充满了深刻的历史感和人文关怀。

诗人借古讽今,表达了对当时朝政的不满和对百姓的同情。这首诗不仅具有历史价值,更具有人文价值和情感价值,能够引发读者的思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号