登录

《春秋战国门·王后》唐周昙原文赏析、现代文翻译

[唐] 周昙

《春秋战国门·王后》原文

连环要解解非难,忽碎瑶阶一旦间。

两国相持兵不解,会应俱碎似连环。

现代文赏析、翻译

原诗“春秋战国门·王后”本是议论王后有见识能够为公父思考解去连环,从而解两国之争的故事。我根据这首诗的内容创作了一篇现代文的赏析:

《春秋战国门·王后》是周昙以春秋战国时期的历史人物王后俪姬之智,帮助她的公父晋献公摆脱祸乱为题材所创作的诗歌。在春秋战国时代,连环城喻示国家内部危机的意思,一朝之间忽然破碎,暗示祸乱的发生。此诗的寓意深刻,表达了王后俪姬的智慧和见识。

这首诗的现代文译文如下:

在解决连环难题时,王后并非易事,她却突然在瑶阶上破碎,一下子解决了问题。两国之间的争端因为她的智慧而得以缓解,最终两国都像连环一样破碎。

王后的智慧和见识令人敬佩,她能够为公父着想,解开连环之难,可谓非常之智。她在解决难题的过程中表现出了坚定的决心和不凡的勇气,这也是我们需要学习的地方。通过这个故事,我们也可以从中吸取一些智慧和经验,为我们今后面对各种挑战和问题提供启示和帮助。

总之,这首诗赞美了王后的智慧和见识,表达了对其深感敬佩之意。我们可以通过欣赏和学习这首诗,进一步领略诗人的思想精髓和文化底蕴,以及传承优秀的传统文化,为实现中华民族的伟大复兴做出贡献。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号