登录
[唐] 周昙
不听陈轸信张仪，六里商於果见欺。
既舍黔中西换得，又令生去益堪悲。
春秋战国门·楚怀王
不听陈轸信张仪，六里商於果见欺。
既舍黔中西换得，又令生去益堪悲。
诗中讽刺了楚怀王的昏庸误国。首句写诗人对怀王弃陈轸而信张仪的失策举措早有预见；二、三两句写诗人对历史事实的概括，意味深长。由于怀王的反复无常，结果失掉了民心，楚国大权不久又被秦相张仪骗去，楚国的土地又割让了六里。诗人对楚怀王的昏庸愚昧寄予了哀婉的同情，诗中“生去益堪悲”的“生”字，既可理解为楚国人民，也可理解为诗人自己。
这首诗语言精练，寓意深刻，耐人寻味。
现代文译文：
不听从陈轸的劝告相信了张仪，到头来商於之地六里的土地也被欺骗。在黔中地区放弃了正确的决定，结果又让秦国放走了张仪，更加令人悲伤。
微信扫一扫
周昙诗词推荐