登录

《春秋战国门·黄歇》唐周昙原文赏析、现代文翻译

[唐] 周昙

《春秋战国门·黄歇》原文

春申随质若王图,为主轻生大丈夫。

女子异心安足听,功成何更用阴谟。

现代文赏析、翻译

原诗《春秋战国门·黄歇》是唐代诗人周昙对春秋战国时期的历史人物黄歇的评判。诗人以春申君(黄歇)的自我牺牲和大丈夫精神为主题,指出女子之心不必太过计较,成大事者不拘小节,应该直面挑战,而不是纠结于细节。

现代文译文:

春申君的品质如同君王的胸怀,为主而轻视生命是大丈夫应有的气概。女子的心志不必太过在意,重要的是成就大业,何须用阴谋诡计。

赏析:

这首诗以简洁有力的语言,表达了春申君的英勇无畏和气节高尚。诗人通过对比女子之心的不足和成就大业的必要,强调了大丈夫应有的气概和直面挑战的精神。这种价值观在现代社会仍然具有积极的启示意义,鼓励人们勇敢面对挑战,不被细节所束缚,注重大局和整体利益。

同时,诗人也揭示了阴谋诡计的不足,强调了诚信和坦诚的重要性。在当今社会,这种价值观同样具有重要意义,提醒人们在追求成功的过程中,应该以诚信为本,坦诚待人,避免使用阴险的策略和手段。

总的来说,这首诗表达了诗人对大丈夫精神的崇尚和对诚信、坦诚的倡导,具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号