登录

《三国门·蜀先主》唐周昙原文赏析、现代文翻译

[唐] 周昙

《三国门·蜀先主》原文

豫州军败信途穷,徐庶推能荐卧龙。

不是卑词三访谒,谁令玄德主巴邛。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

刘备在豫州的军队失败后,走投无路,这时徐庶推荐了卧龙诸葛亮。如果不是他低声三顾茅庐去拜访,谁又能让刘备主宰巴邛呢?

赏析:

这首诗通过刘备三顾诸葛亮的典故,赞扬了诸葛亮的才华和刘备的求贤若渴,抒发了对贤才难求的感慨。周昙是唐代著名的诗人,他的诗歌风格简练明快,寓意深刻。

在描述刘备与诸葛亮的相遇时,诗人用了“卑词”一词,表现了刘备的谦逊和求贤若渴的态度。这也反映了当时社会对人才的尊重和渴求。整首诗不仅表达了对诸葛亮的敬仰之情,也表达了对刘备的赞赏和对贤才难求的感慨。

总的来说,这首诗通过典故和生动的语言,展现了三国时期的历史背景和人物形象,同时也表达了诗人对人才的关注和敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号