登录
[唐] 周昙
昔迸烧牛发战机，夜奔惊火走燕师。
今来跃马怀骄惰，十万如无一撮时。
春秋战国门·鲁仲连
周昙
昔迸烧牛发战机，夜奔惊火走燕师。
今来跃马怀骄惰，十万如无一撮时。
诗中“昔迸烧牛发战机，夜奔惊火走燕师”一句描写了战国时期，赵国的军事家鲁仲连运用“火牛”奇阵，大败燕军的故事，而今朝诗人骑马骄纵，恃强轻敌，反而难以大胜，如同十万大军中难得一撮时（意即时时刻刻）。这两句表达了诗人对骄横轻敌者的批评之意。
译文：从前烧牛放火触发战机，夜奔惊火让燕军惊慌失措，如今骄傲自满轻敌懈怠，十万大军不如一小撮军队。
微信扫一扫
周昙诗词推荐