登录

《春秋战国门·再吟》唐周昙原文赏析、现代文翻译

[唐] 周昙

《春秋战国门·再吟》原文

谔谔能昌唯唯亡,亦由匡正得贤良。

一从忠谠无周舍,吾过何人为短长。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文写的赏析,希望您能满意。

这首诗的主题是称赞春秋战国时期那些直言敢谏的大臣,他们在那个诸侯争霸、霸权林立的时期起到了匡正社稷,砥砺朝纲的作用。诗歌从“谔谔能昌唯唯亡,亦由匡正得贤良”开始,便是在赞美那些敢于直言的大臣对于国家的重要性。他们的大声谏言,让国家得以昌盛,而那些唯唯诺诺,不敢面对问题的人则会让国家走向衰亡。而这一切,都是因为他们能够匡正朝纲,得到贤良的辅佐。

“一从忠谠无周舍,吾过何人为短长”则是表达了对于那些忠心耿耿,敢于直言的大臣的深深敬仰。如果一个国家听从了他们的忠言,没有了周舍这样的人存在,那么自己会因为无法为他们辩驳而感到惭愧。这是一种深深的自责,也是一种对于那个时代正直之士的深深敬仰。

这首诗用现代文来表达,就是对于那个时代正直之士的赞美和敬仰,对于直言敢谏的大臣的深深敬意。这是一种对于历史的反思和对于未来的期许,希望我们这个时代也能有更多的人敢于直言,敢于面对问题,让我们的社会更加公正,更加和谐。

以上就是我根据您的要求写的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号