登录
[未知] 未知佚名
书四韵奉寄】 李德裕 白首过遗庙,朱轮入故城。
已惭联左揆,犹喜抗前旌。
曳履忘年旧,弹冠久要情。
重看题壁处,岂羡弃繻生。
现代文译文:
白发苍苍再次来到你的庙宇,锦衣华车重游故都城。 很惭愧没能与你共事,仍然很高兴与你举旗争雄。 回忆当年悠然曳履论道,弹冠相庆情谊久长。 再次看到题壁题诗处,不羡慕投书求官的年轻人。
赏析: 这首七言绝句通过重游列子庙所激发的感情,表现了一个仕宦者的超脱和豁达。此诗将时间背景置于暮年再游曾经的同行者的庙宇,那时他们是并肩战斗的朋友,重温故地之时记忆和感情汇成激流涌上心头。“曳履忘年旧”准确的展现出了与同道友人淡泊年岁、忘年交情。“弹冠”一词源于《汉书·王吉传》“吉与贡禹为友,世称‘弹冠以待之’”,句意是久要情,表达了期待再次并肩作战的决心。最后一句直接描绘了庙中题壁处的字迹,暗喻了自己对名利的淡泊,流露出诗人对归隐生活的向往。
李德裕的诗风雄健明快,诗中既表达了对同僚的怀念,也流露出自己的心境和决心。他不再羡慕那些急于求成、投书求官的年轻人,而是选择淡泊名利,追求内心的超脱和豁达。这种态度在当时的社会背景下是非常难能可贵的。