登录
[未知] 未知佚名
武平产猿，猿毛若金丝，闪闪可观。猿子尤奇，性可驯，然不离母。母黠，人不可逮。猎人以毒附矢，伺母间射之。中母，母度不能生，洒乳于树，饮子。洒已，气绝。猎人向猿子鞭母，猿子即悲鸣而下，束手就擒。每夕必寝皮乃安，甚者辄抱皮跳掷而毙。嗟夫！猿子且知有母，不爱其身。况人也耶？世之不孝子孙，其于猿子下矣！
《猿子》赏析
武平县盛产猿猴，猿猴的毛发像金丝一般，闪闪发光，非常好看。猿猴的孩子尤其奇特，性格可以驯服，然而它们始终不能离开母亲。猿猴的母亲非常聪明，人们无法捉住它。猎人把毒药粘在箭上，等待母猿猴犯错时射杀它。母猿猴被射中后，估计它已经无法存活，就在树上洒下乳汁，喂给自己的孩子。洒完乳汁后，它便断气了。猎人在这个时候鞭打它的孩子，猿猴的孩子便开始发出悲伤的叫声，然后下来束手就擒。每个晚上，小猿猴必须趴在母亲的皮毛上才能入睡，甚至会抱着皮毛跳来跳去而死。唉！小猿猴都知道有母亲的爱护，不舍得自己受伤，何况是人呢？世上那些不孝顺父母子女的人，比起猿子来该感到羞愧啊！
世间不知有多少子女不知孝敬父母。这小猿子的“知母爱母”之情令我感慨万千，猿子的情感能如此真切，那么作为有思想感情的人更应该如此。为人子女要尽心尽意地孝敬父母。因此我们每一个人都要引以为戒，应懂得孝顺父母是中华民族的优良传统，是中华民族生生不息的精神支柱。
世间上唯有父母对子女的爱是最真挚、最伟大、最无私的。他们给予子女以希望、以爱心、以温暖、以智慧、以勇气、以希望……为人子女要懂得感恩、懂得孝顺、懂得关爱、懂得回报。因此我们每一个人都要努力做一名尊老爱幼、懂得感恩的人。
这篇文章不仅具有深刻的思想性，还富有艺术性，把景物描写与动物的心理活动相结合以此来展开自己的情感世界，颇具匠心。这样不仅能引起读者的共鸣，还能加深文章的主题。这篇文章的表达方式多种多样：记叙、议论、抒情融于一篇文章之中。主题鲜明、深刻，构思精巧、新颖。
综上所说这《猿子》一篇确实是感人至深！使我进一步懂得了：世上只有孝敬父母才是真正的可贵。如果不好好孝敬父母的话那是不是太糟糕了呢？作为新时代的人应该有好的继承和发扬这些传统美德才是最重要的。
原创译文如下：
这是一只与众不同的猿猴之家。在武平县这种地方总是会有些奇怪的现象，生活着与众不同的猿猴家族，这个猿猴家族身上有金色细毛覆盖着，毛发看起来光洁华丽很有魅力！另外这里还会生成一些很有特色的小生命——就是可爱的幼小的金毛猿猴（译者注：字面上说好像是小黄金一般色彩璀璨闪烁。）只是这位可爱的母亲往往遭受痛苦死去的结果只不过是要阻击强大的掠夺者对我们可爱的猿儿的种种强迫作为的就好像是经有犬子的乡士县候的书生藏起千金之裘似的神秘诡谲而且精明着呢！它身上有毒药的箭矢尾随着它诱使它犯错等到母子团聚时就是暗箭伤人之时了。射中母猿后毒药随即发作时其它的猎人又立即把它的幼子捕获作为对它的慰藉安抚也真是一箭双雕了！不过之后当可怜的幼小生命明白了原委开始大哭的时候猴子和人又在多大程度上展现出了残忍的本性了。一只刚柔相济体形高大年龄不过几十天大的幼猴经猎人拿来的粗陋长鞭暴抽猛打才把内心的情感呼应向外传递却只好屈服从命不过终于母子分别过上了拘束生活却又可以安静安详地在漆黑的夜晚安然入睡了但如果是雌性金毛猴子经常用背壳裹住幼子倒头就睡在毛发之上睡觉之后经常会自个儿抱皮而死不过也有可能是这样一对比一对好来从背壳到背壳像家庭信鸽一般神奇的说到了秋天食欲更是极大整夜或整个白天的总是嘴巴咕嘟嘟的很逗趣欢乐吃得像是最后疯狂时候也就无关痛痒也就懒着不去对着一颗老掉的牙齿略为恐惧比较怀恋而已别觉得仅仅是独个儿的挖苦些什么了的滑稽！由此推知中国金毛的独特性和魅力就更足见得人间无几却有几篇记录文章的翔实性与完整性在多多少少世代间的文献记载当中可以说寥若晨星只有极少数例外除了与飞禽走兽同类的一般史料当中这唯一以记载有关小动物之一生方面颇具真实性跟真实性的典范性（真实到无可置疑的程度）——也就与某些自命不凡的自吹自擂自以为是的伪善矫情与空洞乏味的官样文章有所不同了。这样一篇充满人性真情的文章可以令我们得到许多启发
微信扫一扫
未知佚名诗词推荐