登录
[明] 海瑞
批鳞直夺比干志，苦节还同孤竹清。
龙隐海天云万里，鹤归华表月三更。
萧条棺外无馀物，冷落灵前有菜羹。
说与傍人浑不信，山人亲见泪如倾。
在漫漫的历史长河中，人们常以自己的行为和品格为镜，以此来映照世间的是非曲直。明朝的海瑞，就是这样一面明镜。他是一位正直无私的官员，一位不畏强权的斗士，他的人生如同一块明镜，照亮了那些昏暗的时刻。
“批鳞直夺比干志，苦节还同孤竹清。”这句诗中，海瑞表达了他对权势的挑战和对清贫生活的坚守。批鳞，意指直言不讳，比干是商朝忠臣，直言进谏而遭杀害，故以比干志喻其直言直谏之决心；孤竹清，指海瑞如同古代的贤者孤竹君之子，虽生活清苦却坚持高洁的品行。这两句诗概括了海瑞的为官之道和人生信仰。
“龙隐海天云万里，鹤归华表月三更。”龙隐海天，暗示了海瑞犹如龙隐于云雾之中，独自承受着世间的压力与误解；鹤归华表，则象征着海瑞始终保持着高洁的品行，即使面对艰难的环境，也未曾改变。这句诗描绘了海瑞坚韧不屈的形象。
“萧条棺外无馀物，冷落灵前有菜羹。”这句诗描绘了海瑞身后萧条，生前清苦的生活。虽然无馀物，但他的精神却在冷落的灵前得到了永生。这是对海瑞廉洁自律、不贪图物质享受的高尚品格的赞扬。
“说与傍人浑不信，山人亲见泪如倾。”这两句诗中，海瑞感叹世人难以理解他的品行，然而山人的见证让他泪如倾注。这种心境在无奈之中透露出一丝悲凉，但也正是这种悲凉，让人们更加敬仰这位伟大的诗人。
这首诗以简洁明快的语言，描绘了海瑞的一生。他以自己的行为为世人树立了一面明镜，让人们看到了什么是真正的正直和清廉。这首诗不仅是对海瑞的赞美，也是对所有追求真理和正义的人们的激励。
现代译文：在广袤的天空下，你犹如一条龙隐匿在云雾之中，独自承受着世间的压力与误解。你的精神如同归鹤般高洁，即使面对艰难的环境也未曾改变。你的身后是萧条和清苦，但你的精神却在冷落的灵前得到了永生。你感叹世人难以理解你的品行，然而有一个人却能深深地感受到你的伟大和无私。这个人不是别人，就是那个在你灵前看到你坚韧精神的山人。他的泪如同雨水一般落下，那是一颗深深的敬仰之泪。你的品质是我们这个时代都需要的人应有的品格——这就是我对你的赞美之词。
微信扫一扫
海瑞诗词推荐