登录

《晋宣武舞歌四首 其一 惟圣皇篇》魏晋傅玄原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 傅玄

《晋宣武舞歌四首 其一 惟圣皇篇》原文

惟圣皇。

德巍巍。

光四海。

礼乐犹形影。

文武为表里。

乃作巴俞肆舞士。

剑弩齐列。

戈矛为之始。

进退疾鹰鹞。

龙战而豹起。

如乱不可乱。

动作顺其理。

离合有统纪。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是傅玄为晋武帝所作的《晋宣武舞歌》之一,其主题在于歌颂晋武帝的文治武功,颂扬他文武并重、礼仪盛行的治国之道。

“惟圣皇,德巍巍。”开头两句即直接赞颂晋武帝的圣明伟大。紧接着,“光四海,礼乐犹形影,文武为表里。”三句进一步强调了文治武功的重要性,而礼乐之文和武之武并重,恰恰是晋武帝治国之道的体现。这里,“形影”一词象征着礼乐的不可或缺,“文武”对举则表明傅玄的文治武勇并重的思想。

“乃作巴俞,肆舞士。”在表达了对晋武帝的赞美之后,诗人进而赞颂他创制军舞、整肃军旅的作为。“巴俞”是当时军队舞蹈的名称。据《后汉书·舞志》记载:“巴俞者,一曰《巴渝舞》……以示后嗣思无忘本越裳之职也。”这既表明了诗歌产生的背景,也暗示了诗人对这种军舞的赞赏。

“剑弩齐列,戈矛为之始。”这两句描写了军舞的严整肃穆的气氛,以及军人们在铿锵有力的军乐伴奏下舞蹈的场景。“剑弩”象征着军人的勇猛,“戈矛”则象征着战争的危险性。这些元素在这里被描绘得生动形象,使人仿佛置身其中。

“进退疾鹰鹞,龙战而豹起。”这里运用了丰富的动物形象来描绘军舞者的动作,如“鹰鹞”象征勇猛,“龙战”象征奋发向前,“豹起”象征威武有力。这些形象的描绘使诗歌更加生动形象,也更加富有感染力。

“如乱不可乱,动作顺其理。”这两句再次强调了军舞的秩序和规律性,以及军人们动作的合理性和协调性。这既是对军舞的赞美,也是对军队纪律和秩序的赞扬。

“离合有统纪”,最后一句总结了全诗的主题,即赞扬晋武帝治国之道的有序和有纪。傅玄通过这首诗,表达了对晋武帝的敬仰和赞美之情。

总体来说,这首诗通过生动的描绘和丰富的象征手法,展现了晋武帝文治武功、礼仪盛行的治国之道,以及傅玄对于军舞的理解和欣赏。诗人运用典雅的文学语言,以及对诗歌音韵的精妙把握,使这首诗充满了诗意和感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号