登录
[魏晋] 傅玄
所思兮何在？ 乃在西长安。
何用存问妾？ 香□双珠环。
何用重存问？ 羽爵翠琅玕。
今我兮闻君， 更有兮异心。
香亦不可烧， 环亦不可沉。
香烧日有歇， 环沉日自深。
原创赏析：
《西长安行》是魏晋诗人傅玄创作的一首词，其含义深远，情感深沉。在这首诗中，诗人通过对情感表达的描绘，揭示了深深的离愁与对美好过去的怀念。
现代文译文：
我心中所思的人儿啊，他在哪里？ 他就在那遥远的西长安。 为何要用礼物来慰问我？ 那香环如双珠璀璨。 为何要用礼物来重温旧情？ 那羽爵翠琅玕闪烁着光。 如今我听到你的消息， 我的心已不再如从前。 那香，烧得再旺也无法掩藏， 那环，沉得再深也无法沉没。 香火每日都有消减， 而环沉的日子却日渐加深。
赏析：
这首诗以香环为媒介，表达了诗人对往昔情感的深深怀念。香环既不能烧尽，也不能沉没，象征着诗人对过去的情感无法忘怀。诗人通过描绘香环的燃烧和下沉，巧妙地表达了时间的流逝和情感的沉积，以及旧情难以消磨的主题。同时，诗中也暗示了诗人对未来生活的迷茫和无奈。整首诗情感深沉，语言简练，寓意深远，是一首优秀的魏晋诗歌。
微信扫一扫
傅玄诗词推荐