登录

《又答程晓诗》魏晋傅玄原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 傅玄

《又答程晓诗》原文

羲和运玉衡,招摇赋朔旬。

嘉庆形三朝,美德扬初春。

圣主加元服,万国望威神。

伊周敷玄化,并世沾天人。

洪崖歌山岫,许由嗟水滨。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在魏晋时期,傅玄作为一位杰出的诗人,他的诗歌风格独特,情感深沉,表达了他对人生、社会、自然的深刻思考。他的这首《又答程晓诗》更是以其独特的语言和意象,表达了他对当时社会现象的看法和对未来的期望。

首先,我们来看一下这首诗的开头两句:“羲和运玉衡,招摇赋朔旬。”这两句运用了古代天文学的知识,描绘了日月星辰的运行规律,表现了时间的流转和季节的更替。其中,“运玉衡”是指太阳围绕天璇的运行,“招摇赋朔旬”则是指月亮在运行过程中,不同的月相代表着不同的季节和时间。这样的描绘,使得诗歌具有了一种神秘的氛围,也体现了傅玄对于天文现象的深厚兴趣和深入理解。

接下来的“嘉庆形三朝,美德扬初春”两句,赞美了新的一年的开始,也表达了对新生活的期待。在这里,“嘉庆”指的是新年的喜庆和繁荣,“美德”则是指品德的美好和道德的弘扬。这两句通过描绘新年的美好景象,表达了诗人对于美好未来的期待和对新生活的赞美之情。

在第三联中,“圣主加元服”描绘了古代君主的加冕仪式,寓意着新的开始和新的希望。“万国望威神”则表达了诗人对于国家的期待,希望国家能够强大,威震四海。这两句既表达了诗人对国家繁荣昌盛的期盼,也体现了他作为一名文人的爱国情怀。

接下来的一联,“伊周敷玄化,并世沾天人”描绘了古代贤君伊尹和周公的功绩,他们辅佐君王,施行仁政,使得国家昌盛,人民安居乐业。在这里,“玄化”指的是道德和文化的教化,“天人”则是指人与自然的和谐共生。这一联通过描绘古代贤明的政治制度和文化素养的养成,表现了诗人对于高尚品格的追求和对文明昌盛的渴望。

最后,最后一联:“洪崖歌山岫,许由嗟水滨”借用了两个历史传说故事来表达傅玄的个人感慨和对生活真谛的思考。“洪崖”是一个传说中的人物,传说他在成仙前一直生活在山林之中;“水滨”则是许由的传说故事中他隐居的地方。这两句表达了傅玄对于自然和生活的热爱和向往,同时也体现了他的个人情感和人生哲学。

总的来说,这首诗通过描绘天文现象、赞美新生活、表达对国家的期盼以及对自然和生活的思考,展现了傅玄对于人生、社会、自然的深刻思考和对未来的期望。整首诗语言优美、意象丰富、情感深沉,是傅玄诗歌中的优秀之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号