[魏晋] 傅玄
剑为短兵,其势险危。
疾逾飞电,回旋应规。
武节齐声,或合或离。
电发星骛,若景若差。
兵法攸象,军容是仪。
魏晋诗人傅玄《晋宣武舞歌四首 其二 短兵篇》是一首描绘战争场面的诗歌。下面是这首诗歌的现代文译文和赏析:
剑是短兵,它的攻势极富风险和危险。剑的速度如同闪电一般飞快,在战斗中,它的回旋也总是按照一定的规则进行。军队的鼓声齐齐整整,有时候合拍有时候分离。战斗场面如流星飞驰,若影若现。这样的剑法不仅在军事上有所体现,也成为了军队仪仗的一部分。
译文:
剑,作为短兵之一,以其独特的攻势而引人注目。它的速度之快,犹如闪电,疾飞而过,令人惊叹。在战斗中,剑的回旋也总是按照一定的规则进行,如同舞蹈一般,充满了艺术美感。战鼓声声,整齐划一,时而交错时而分离,展现出战争的激烈与变幻。战斗场面犹如流星飞驰,忽明忽暗,让人心潮澎湃。
在傅玄的诗歌中,他用生动的语言描绘了战争的场景,同时也展示了军队的威严和壮观。他通过诗歌的形式,将战争的残酷与英勇表现得淋漓尽致,使人感受到了战争的紧张与刺激。这首诗歌不仅具有文学价值,也反映了当时社会对战争的认知和态度。
赏析:
这首诗歌通过描绘剑的攻势、回旋、军队的鼓声、战斗场面等细节,展现了战争的激烈与变幻。诗歌中运用了许多生动的比喻和形象的语言,如“疾逾飞电”、“电发星骛”等,将剑的快速与变化、战斗场面的壮观与变幻表现得淋漓尽致。
同时,这首诗歌也表达了对军队仪仗的重视,通过描述“兵法攸象,军容是仪”,体现了当时社会对军队形象和军容的重视。此外,诗歌中也蕴含着对战争残酷性的反思,如“剑为短兵,其势险危”,使人感受到了战争的残酷与危险。
总之,傅玄的《晋宣武舞歌四首 其二 短兵篇》是一首具有深刻内涵和艺术价值的诗歌,通过生动的语言和丰富的意象,展现了战争的紧张与刺激,以及对军队形象的重视和反思。