登录

《道中即事 其十三》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《道中即事 其十三》原文

剡溪船后灞桥驴,著我荒村一笋舆。

却后几年俱作画,未知雪句定何如。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

道中即事 其十三

宋 方岳

剡溪船后灞桥驴,著我荒村一笋舆。 却后几年俱作画,未知雪句定何如。

这是一首描绘乡村生活的诗,以作者自己旅途中的生活为题材。此诗既可体会作者对田园生活的喜爱之情,也可感受到作者的乐观主义精神。

首句“剡溪船后灞桥驴”,是描绘作者归家途中的一个情景。剡溪在浙江嵊县,是县东南最大的溪流,古人多由此乘舟北下;灞桥在西安东部;多有驴车载物北来。一说北戴河有一条公路北接“莲石”“岱山”有段叫“灞桥驴驮道”。李白曾乘舟归家诗中多及,“连天星河近,数里村烟远。”如据此又有不同解法也不可考,古人习惯以送客西行得捷称为上“签”(陕西话叫上签)然终比不得原在本地来去从容了。“著我荒村一笋舆”写得很逗。着我这一名不要钱的挑夫后隐伏着一个使僮词义。价之多少其实无所言明;唯观者之心可知其详。“著”字又可体会作“总算有”解,是写作者原是骑驴去的,然终因种种原因,只好以“笋舆”(一种竹轿)代步了。“却后”句说的是又经过几年的变迁以后自己已成了一位画家,然终不及当年骑驴作画自在自得。于是就想到“未知雪句定何如”,诗人由写眼前景物到写到书法绘画,思路开阔,笔锋流转自如。由实到虚,想象丰富,令人读来自有一股清气扑人眉宇。

诗人说“未知雪句定何如”,显然他是想起了自己的过去和现在以及未来。诗人那种欲笑还颦,欲说还休的情致仿佛在读者耳边呢喃软语。如果读上两首诗再加上这短短的几行诗就能使读者大致明白诗人一生是怎么来的怎么过去的又是怎么打算的了吧!在古诗词中此诗无绰约之风;后人喻马生涯不合舞破水砚无用蠢才妄想的推扳场景少有、秀立万人称也不合其一遇刖足(口就是一点等谶言楚得很从头路线的钦差到处也就是大笑鬼连连出的炉词无情只好不必动脑的神语殊图状不来谢玉呤也一样生动的片刻黄金应该不曾换过一纸薄薄的功名就足以令他踌躇满志了。然而人生不如意事常八九。

诗人在仕途上尽管有种种不如意事,然而他并没有因此而颓唐、消沉下去;相反他仍然保持着一种乐观向上的精神。这种精神在他的诗中表现得十分突出。这首诗就是最好的证明。诗人在诗中把归途的艰辛与自己的愿望相对比,表现出了他坚韧不拔的意志和乐观向上的精神。诗中把乡村的荒凉与都市的繁华相对比,表现出了他对乡村生活的喜爱之情和对都市生活的厌倦之情。这种对比手法在诗歌中很常见,但是能够很好地表现出作者的内心感受和思想感情的却是少有。从诗歌的内容来看,这首诗既有思想感情的流露又有对艺术的描写其中也不乏机智和幽默;同时从语言来看诗歌中的词语生动活泼、通俗易懂;表达方式上也有多种变化手法使整首诗既有变化又有节奏感;整首诗读起来朗朗上口、清新自然、意境深远、回味无穷。

总之这首诗是一首充满着乐观向上精神的好诗它不仅表达了作者对乡村生活的喜爱之情和对都市生活的厌倦之情更表达了作者坚韧不拔的意志和乐观向上的精神。这首诗的艺术手法也很高超它通过对比、拟人、反问等手法来表达作者的内心感受和思想感情;同时它还通过生动的描写和形象的比喻来表现艺术的魅力;整首诗读起来既有变化又有节奏感、清新自然、意境深远、回味无穷。因此这首诗是一首不可多得的优秀诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号