登录
[宋] 方岳
屋头晴哢已交交，更向春风打一遭。
花片已肥红欲绽，柳丝烟重绿如缫。
梦中
屋外鸟儿啼鸣的声音已此起彼伏， 更在这春风中纷纷扬扬落我一身。 花瓣片片飘零红润欲滴， 柳丝如烟笼罩着绿意盎然。
一场梦境，让我感受到了春天的气息。屋头鸟儿欢快的啼鸣声，已经交织在一起，仿佛在告诉我，春天已经来临。在这春风中，花瓣飘舞，柳丝轻拂，一切都充满了生机和活力。
我仿佛看到了花片已经变得肥厚，红润欲滴，仿佛就要绽开一般。而柳丝在烟雨中显得更加绿意盎然，仿佛可以缫丝一般。这一切都让我感受到了春天的美好和温暖。
整首诗以梦境为切入点，通过描绘春天的景象，表达了诗人对春天的喜爱和赞美之情。同时，也通过描绘花片和柳丝的变化，暗示了时光的流逝和岁月的无情，让人感受到了生命的短暂和珍贵。
在现代文译文里，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代的语言表达出来。屋头的鸟儿已经开始欢快的歌唱，春风拂面，花瓣飘舞，柳丝轻拂。这一切都让我感受到了春天的美好和温暖。花片已经变得肥厚，仿佛就要绽放一般，柳丝在烟雨中绿意盎然，让人流连忘返。这真是一场美妙的梦境啊！
微信扫一扫
方岳诗词推荐