登录
[宋] 方岳
野径茅茨竹作墙,岁寒曾亦几平章。
高人风味天然别,不在横斜不在香。
当然可以,下面是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:
雪后梅边,景色清幽,诗人方岳有感而发,创作了这首诗。这首诗以描绘冬日雪后梅边景象为主,通过景物的描写,表达了诗人内心的情感和对生活的理解。
首句“野径茅茨竹作墙”,诗人以简洁的笔触描绘了冬日野外小径的景象。茅屋疏落,竹子作墙,给人一种清幽、朴素的感觉。这句诗不仅描绘了自然景色,也暗示了诗人内心的淡泊和宁静。
“岁寒曾亦几平章”,岁寒,即寒冬,平章,即品评。这句诗表达了诗人对冬天的喜爱和欣赏,他喜欢在寒冷的季节里品评自然,感受生活的美好。
“高人风味天然别”,高人,指有品格的人,这句诗表达了诗人对有品格的人的赞美和敬仰。他认为有品格的人的风味是天然的,是与外在环境无关的。
“不在横斜不在香”,横斜,指梅花树的形态,香,指梅花的香气。这句诗表达了诗人对梅花的态度。他赞美梅花不在于它的形态和香气,而在于它那种超脱世俗的精神气质和高雅的品格。
整体来看,这首诗通过对自然景色和人物的描绘和赞美,表达了诗人淡泊、宁静的心态和对生活的高雅理解。现代文译文可能更能突出这些意思,因此我给于这样的现代文翻译:“那条野径就像茅屋是用竹子构建而成,尽管四周光秃秃的有些寒意但却因此让人能享受到真正的自然情趣。与普通人不同的是你在严冬的冷酷之下固我顽立体现出你那纯然自足的高逸情怀;不论是花朵扭向哪个方向不管它是否香气袭人你都是那么的美丽动人。”