登录

《山居七咏 其七 湛然亭》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《山居七咏 其七 湛然亭》原文

一念惟馀睡作魔,鸥閒不与世同波。

迩来定力空诸妄,如以摩尼照浊河。

现代文赏析、翻译

山居七咏 其七 湛然亭

方岳

一念无馀睡作魔,鸥闲不与世同波。

迩来定力空诸妄,如以摩尼照浊河。

这第七首《湛然亭》似乎是以一种哲理的眼光来看待世间一切,因为这湛然亭之所观照的不仅是个人修养的成果,也反映出人生的哲理。

作者在这里以一个佛教的词汇“定力”来表达他此时的心态。他在睡魔的困扰下,能保持内心的宁静,如摩尼宝珠一经照到浊河,便可使人们看清水下的世界。睡魔在诗中象征着生活中的各种烦恼,它时时侵扰着人的内心,但只要我们有了定力,就能抵制它的侵扰。这里的“定力”并不是一种神秘的力量,而是个人在修行中逐渐形成的内心定力,即个人在面对生活中的各种困扰时,能够保持内心的宁静和从容。

作者通过这个哲理的比喻,告诫我们如何在日常生活中修身养性、增强自身的道德和学问,成为“学高为范”之人士。“心不动则夜不卧,高在人而如不入也”(同注〔8〕),一种纯自然修为之静养成自己的本色也的确合道也,这不也是一种升华自身的升华的涵养吗?正因为有了这样的内在涵养和修养才能使人内外双修合为一体了。可见这个过程是个“求进”与“超脱”完美统一的过程,从另一角度看就是有内在心灵之美修养的同时再加上外在的美貌也足以符合诗中描写的那样动人心弦的儒雅与美丽了。

此外,作者还以湛然亭之景表达了“世事如梦”的哲学思想。在作者的眼中,“一念无馀睡作魔”,人们生活在尘世间,如同梦中一样,一切都是虚幻不实的。作者用“定力”来对抗生活中的各种困扰和烦恼,如同用摩尼宝珠照浊河一样,让人们看清事物的本质。这正是诗人对人生的深刻思考和感悟。

总之,《山居七咏》以其优美的诗歌语言和深刻的哲理内涵,表达了诗人对人生的思考和感悟。无论是从诗歌的形式、语言还是从哲理的角度来看,《山居七咏》都是一首优秀的诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号