登录
[宋] 方岳
冬雪不到地，春雪方连天。
山园亦珊瑚，暄暖亦已妍。
舒舒者丹荑，忽作冻猬拳。
寒燠固不齐，勿与时争先。
溪行
宋 方岳
冬雪不到地，春雪方连天。
山园亦珊瑚，暄暖亦已妍。
舒舒者丹荑，忽作冻猬拳。
春雪带来春天，它与冬雪对峙，在寒冬里没有降落到地面，而在春天里才降临，在山园里，仿佛大地披上了珊瑚，显得如此温暖，景色也如此妩媚。刚刚舒展的枝条，突然间像冻得发抖的刺猬一样，变得僵硬起来。寒暖本来就不相容，但各自都有自己的时令和时间，不要与时间争先。
这首诗的赏析如下：这首诗以溪行为线索，选取了冬末春初的景物，描绘了溪行所见的不同景象，抒发了作者的喜悦之情。首联“冬雪不到地，春雪方连天”，概括了冬末春初的环境，表达了作者的欣喜之情。颔联“山园亦珊瑚，暄暖亦已妍”，写出了山园里的春意盎然，景色妩媚。颈联“舒舒者丹荑，忽作冻猬拳”，通过拟人化的手法，写出了春天的到来给万物带来的生机和活力。尾联“春雪带来春天，勿与时争先”，表达了作者对春天的期待和赞美之情。整首诗语言简洁明快，描写生动形象，情感真挚自然，是一首优秀的山水诗。
译文如下：冬天的雪还没有落到大地上来，春天的雪却已漫天飞舞。在山园里看去，那些草木也像披上了珊瑚，那暖意融融的气氛也够艳冶了。枝条原本是那样柔韧舒展，不想作弄之下忽然间像冻得发抖的刺猬一般。季节本有冷暖之分，但别忘了春冬自有其时令，任凭寒冷也不能阻止春天的到来。
在这个世界上美好的事物层出不穷 ，有时在最阴冷最荒芜的地方也能发现温暖与美好 。这篇诗歌充满了诗人对生活的热爱与积极乐观的生活态度 ，能够带给我们许多启示和思考 。在生活中我们应该有一种发现美 、欣赏美的能力 ，也正是这样我们的生活才会更加美好 。
微信扫一扫
方岳诗词推荐