登录

《除夕 其六》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《除夕 其六》原文

一枝紫竹两青鞋,只么穷年亦自佳。

理乱不知閒世界,浮休自若老情怀。

竹居可使食无肉,草具宁须菜与鲑。

春入灯花供别岁,葛巾随分对荆钗。

现代文赏析、翻译

在现代文译文中,您将会了解到每一首诗的创作背景、情感表达、意象解读,以及诗中的智慧和人生启示。接下来,让我们一起走进这首《除夕 其六》的世界。

原诗《除夕 其六》

一枝紫竹两青鞋,只么穷年亦自佳。 理乱不知閒世界,浮休自若老情怀。 竹居可使食无肉,草具宁须菜与鲑。 春入灯花供别岁,葛巾随分对荆钗。

背景介绍:这首诗作于宋代的除夕夜,是作者方岳在简陋的居所中,以一种豁达的态度,对人生苦难的理解与接受所作。方岳自幼贫寒,他对人生的苦难有深深的理解。在他的作品中,可以看到他如何在艰难的生活中保持对生活的热爱和对人性的乐观。

情感表达:这首诗充满了作者对生活的感激之情,虽然环境简陋,但他在寒冷的除夕夜中感受到了生活的美好。他不求奢华,只希望简单的生活,即使在困苦的年岁里也能找到乐趣。他在这首诗中表达了一种对生活的豁达态度,即使面对困难和挫折,也要保持内心的平静和乐观。

意象解读:紫竹、青鞋、理乱、浮休、老情怀、竹居、草具、灯花、葛巾、荆钗,这些都是诗中的意象,它们不仅仅是简单的物象,更是作者情感的寄托。紫竹代表坚韧不屈,青鞋代表生活的艰辛,理乱和浮休则代表人生的起伏和岁月的流转,老情怀则表达了作者对人生的理解。竹居和草具则代表了作者对简单生活的向往,而灯花和葛巾则象征着新年的希望和内心的平静。

智慧启示:这首诗给了我们很多智慧启示。首先,无论环境如何变化,我们都应该保持内心的平静和乐观。其次,我们应该珍惜简单的生活,即使它充满了困难和挑战。最后,我们应该理解并接受人生的起伏和岁月的流转,因为这是我们成长的必经之路。

总的来说,《除夕 其六》是一首富有生活哲理的诗。它告诉我们,无论生活如何艰难,我们都应该保持内心的平静和乐观,珍惜简单的生活,理解并接受人生的起伏和岁月的流转。这是一种人生的智慧,也是一种生活的态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号