登录

《寄越友 其一》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《寄越友 其一》原文

茂竹脩林已陈迹,禹穴剡溪俱胜游。

秋风倘未理归梦,我欲买船官渡头。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

这是宋代诗人方岳的一首诗《寄越友》。这首诗以一种深深的怀念和深情地向往,表达了他对越友的思念之情。

首句“茂竹脩林已陈迹”,诗人用简洁而深情的笔触,描绘出一幅苍劲古老的竹林画卷,透露出深厚的友情和曾经的交游。“修”字描绘竹子高大而优雅,“茂”字暗示着林子繁荣繁茂。

第二句“禹穴剡溪俱胜游”,禹穴是传说中大禹曾经居住过的地方,剡溪则是越地的著名水道,这两处胜地都曾留下过诗人的足迹和故事。诗人用“俱胜游”表达了他对这两处景点的深深喜爱和怀念。

第三句“秋风倘未理归梦”,诗人似乎在期待着秋风的到来,那将是再次回到故友身边的时候。这一句诗人描绘出了深深的思念和无尽的期待。

最后一句“我欲买船官渡头”,诗人以行动作为结尾,他想要购买一艘船,让它驶向友人的所在,到达那熟悉的官渡头。这句充满了对友情的热切渴望和深深的期盼。

这首诗中,诗人方岳通过用深情的描绘和对过去的回忆,传达出对朋友的思念和对再会的美好向往,将一幅深深怀旧的画卷展示在了读者的面前,令人生出无尽的对往事的怀恋和遐想。而那份深藏的友谊,似乎也能激发人们心中的那一抹深切的向往和对往日的缅怀之情。诗人的深情和怀念,就像那秋风中的归梦,悠长而深沉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号