登录

《癸卯元日 其一》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《癸卯元日 其一》原文

政坐聪明误乃翁,莫将鞭影戏儿童。

春皋本分扶犁手,共驾乌犍待岁丰。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“政坐聪明误乃翁,莫将鞭影戏儿童。”两句起笔,含义深长。借元日鞭响,来抒发自己长期郁积的悲愤之情。本来自己科举未第,当了小吏,是因为当朝无道,聪明反而误了老子,可是竟至今日还是一无所成,前事之悲苦可见。两句语带冤抑,将题目“元日”一转,道出自身悲愤,笔力警劲。

“春皋本分扶犁手,共驾乌犍待岁丰”两句具体描写农夫扶犁的情形,这是作者理想中的生活。在丰收之年到来之际,农夫们驾着黑色的牛车,扶着犁在田上忙碌着,这正是一幅春耕图。但在这里,诗人把农民比作“扶犁手”,自己和农民一样勤劳地准备着收获,表现出他对劳动生活的热爱。

这首诗借元日抒怀,表达了作者对不合理的社会现实的愤慨,对田园生活的热爱。语言质朴明快,寓意深刻。

在字里行间,我们仿佛看到了作者青年时期意气风发的影子。他曾极力追求美好的生活,然而现实却给了他沉重的打击。然而他并没有因此而颓废,反而更加热爱生活。他用他的笔,他的心,描绘出了一幅幅生活的画卷。在岁月的长河中,他的执着和坚韧就像一颗颗明亮的星星,照亮了前行的道路。尽管路途曲折,但他的心从未离开过生活,从未离开过他的田园。他的诗歌就是他对生活的热爱和追求的见证。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号