登录

《次韵梁权郡喜雪》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《次韵梁权郡喜雪》原文

飞到裘茸不肯飞,危樵孤倚暮江时,袁安家在鸿蒙外,剡曲人谁汗漫期。氛祲不传青海箭,丰年又入紫皇诗。春风吹落人间世,只有梅花圣得知。

现代文赏析、翻译

在现代文中重解宋代诗人方岳的《次韵梁权郡喜雪》,开头两句表达了一种寂寥的感觉。“飞到裘茸不肯飞”描绘了大雪纷飞却未落在诗人期望的地方,而“危樵孤倚暮江时”则表达了诗人在寒冷的江边孤独等待的情景。

第三、四句“袁安家在鸿蒙外,剡曲人谁汗漫期”借用了一个典故,表达了诗人对雪的期待和向往,同时也隐含了对远方友人的思念。

第五、六句“氛祲不传青海箭,丰年又入紫皇诗”描绘了雪后清新的景象,表达了诗人对未来的希望和对大自然的敬畏之情。

最后两句“春风吹落人间世,只有梅花圣得知”则表达了诗人对春天的期待和对梅花的赞美,同时也寓含了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

总的来说,这首诗通过对雪的描绘和赞美,表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情,同时也寓含了对未来的希望和对友人的思念。在现代文中,我们可以更深入地理解诗人的情感和心境,从而更好地欣赏这首诗的美妙之处。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号