登录
[宋] 方岳
黑云压山雨如镞，霹雳火光龙起陆。
四壁淋漓风撼屋，一窗寒灯卧空谷。
龙简龙简盍归来，先生床湿生青苔。
未识青黄麦枯死，古语更占春甲子。
大雷雨
黑云压山雨如镞，霹雳火光龙起陆。
四壁淋漓风撼屋，一窗寒灯卧空谷。
卧听雨声杂药草，梦魂怕听孤鸿叫。
先生不问天公怒，更种闲花与忙竹。
龙骨龙髓在堂上，卧听雷霆走群屋。
黄金转战饭封书，冬日杜门亲蠹鱼。
竟日书声若风雨，炎歈真向蒲团起。
原诗述诗描绘一场山洪爆发的场面以及与之相应作者的凄冷处境。至此抒怀自勉：咬定黄金阶段勿放弃努力（不死读书而求黄金也），在困境中也要坚持操守，以待时机。全诗紧扣题意，由雨及雷及人，章法井然。
译文：黑压压的云笼罩着群山雨水像一支支箭镞密集地射来轰隆隆的雷声在大地和天空之间划出一个大口子闪电把天空照得如同着火一样燃烧着突然间，一阵狂风把窗户撼动起来寒冷的灯光下，我躺在空旷的山谷中倾听着屋檐上雨水哗啦啦地响卧听雨声杂草药草声，唯愿能做个好梦消除孤寂之感吧！先生啊！不要问天公发怒了，就安安静静地种花种竹吧！龙骨龙髓尚在堂上，虽然有雷霆万钧的力量，也要坚守自己的节操啊！坚持读书吧！不要被黄金诱惑而放弃努力！虽然冬日里大门紧闭与书香结伴，但只有书声和药草声相伴也其乐无穷啊！古语常说天有不测风云人有旦夕祸福所以更要保持心静！坚守信念和节操吧！静心养性勿为杂念所扰！在读书和节操面前等待自己的机遇吧！君子可养性情也可以应世需要何况处于逆境呢？一切看开就好，无需有太多的顾虑和牵挂！只要自己无愧于心就好了！只要自己坚持下去就会有希望和光明在前方等待着自己！只要坚守自己的信念和节操就会有希望和成功在前方等待着自己！不要放弃努力不要放弃自己的信仰和理想相信自己会迎来属于自己的成功和幸福的！相信自己一切都会好起来的！不要辜负了岁月时光的等待和期盼！
微信扫一扫
方岳诗词推荐