登录
[宋] 方岳
摩挲老砚欲生衣，煞欠梅花别后诗。
明月夜怜无客共，故人心岂不吾知。
相看白眼了无忤，除却青山更有谁。
但得秫田供醉梦，世情付与灿柯棋。
赏析：《次韵王尉赠别》一首羁别诗。 “摩挲老砚”诗人描绘出了那个物件的特点与它承载的美好记忆，“明月夜怜无客共，故人心岂不吾知。”这句揭示了朋友间的深切友情。此外，“相看白眼了无忤”，表达了友情的深挚，没有隔阂，没有冲突，这是人生的理想境界。虽然只是对砚台和梅花的吟咏，却可以从中体会出诗人的闲适与洒脱，也寄寓了诗人对世俗的淡然一笑。
译文：我抚摸着这个老砚台，它就像是一件快要长出青苔的文物，我总觉得它就像一位久违的老友，而此时却少了那梅花赠送的诗篇。明亮的月亮在夜晚照耀着，却无人与我共享，朋友的情谊难道不是世界上最美好的东西吗？看着对方的眼睛，没有任何的冲突和矛盾。除了青山外，还有谁能像他那样呢？只要有了自制的酒和田地就能供我醉酒和做梦了，这个世界上的事情就交给世人为所欲为吧。
注：以上赏析和译文仅供参考，对于一首诗的理解可以仁者见仁、智者见智，可根据自己的理解去创作。
微信扫一扫
方岳诗词推荐