登录

《感怀》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《感怀》原文

野圹风高一欠伸,平生俯仰已成陈。

老天无意独穷我,直道有时能误人。

悔不可追身是胆,怒何堪触腹生鳞。

忍饥罢乞祠官禄,只麽扶犁亦幸民。

现代文赏析、翻译

原诗是宋代诗人方岳的一首诗《感怀》。以下是这首诗的现代文赏析:

诗人正在田间地头辛苦耕作,一阵风吹过,不禁打了个哈欠伸懒腰。他一生中见到的世事已经够他沉思的了,现在都成了陈年旧事。老天似乎并没有要特别为难我的意思,但有时候坚持原则也会耽误事。

回首过去,有些事后悔也来不及,因为胆识过人,所以有些事又不能触怒。饥饿难耐的时候才去乞讨祠官的俸禄,不过也只能做到这些了。他对于穷困忍耐力和勇气实在有限,希望能够再次恢复犁田,还能给人民带来一点利益。

首联描述诗人劳累的田园生活场景,“风高一欠伸”显得平淡而富于生活气息。颔联句意转折,构思奇特,“老天”二句说明“直道”有时也会误人,劝人处世要圆滑些。颈联情景交融,诗人在饥饿之时还想着为国效力,可惜却不被重用,不免流露出无限的悲愤之情。尾联直接抒发诗人对于穷困的无奈与辛酸,以及对百姓的同情。

以上就是对方岳《感怀》这首诗的现代文赏析,希望能够帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号