登录

《立春》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《立春》原文

适禁乐令春哑,先办秋治社聋。

银胜鬓毛班白,琼丝菜缕青红。

现代文赏析、翻译

在京城的小官员听着新的指令:宣告着春季的来到。不要拘束我们的游乐而却认真做该做的秋季之事吧,当然我要改变使它灵敏的工作节奏感!这就是身上的义务啦,也是为了来年的丰收而准备。银色的胜胜上斑斑白发,那是老年的象征,而琼丝菜缕却显得青红依旧,这是春天的象征。在新的季节里,我依然会像往常一样,积极向上,努力工作。

银胜鬓毛班白,鬓角的白发随着年岁的增长而长出,但却未失年轻时的朝气蓬勃与蓬勃生机。他似乎也成为了老年的春天中的一位生动的人物。他的心依旧保持着一颗春意盎然的心,不断为未来的秋天播下希望。他的手仍然灵活有力,他的精神仍然饱满,他的一生都充满了对生活的热爱和对未来的期待。

琼丝菜缕青红,这象征着新生的季节,是春天赋予万物新的生机和活力。在这个季节里,他将继续耕耘,继续播种,继续努力工作,继续为秋天的丰收而努力。他的生活充满了希望和活力,他的心充满了对未来的期待和信心。

这首诗不仅是对立春的描绘,更是对生活的赞美和对未来的期待。它告诉我们,无论年龄如何增长,我们都要保持一颗年轻的心,积极面对生活,努力工作,为未来的秋天播下希望的种子。这是一种生活的态度,也是一种人生的智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号