[宋] 方岳
香到人间香更幽,月明风露正飕飕。
天开金粟如来藏,人立广寒宫殿秋。
几许多清冰脑片,一些来大雪花头。
此生若并凡红紫,安得奇芬死不休。
木犀
宋 方岳
香到人间香更幽,月明风露正飕飕。 天开金粟如来藏,人立广寒宫殿秋。 几许多清冰脑片,一些来大雪花头。 此生若并凡红紫,安得奇芬死不休。
这是一首赞美桂花盛开芳香的诗。桂花在秋季盛开,风韵高洁,清香四溢,冠绝群芳。诗人从赞其香幽起笔,写月光下桂花香气尤浓,沁人心脾。“飕飕”二字不仅以风声衬托花香,而且极富动感,既显其轻灵飘荡又突出其花香的浓烈。此句匠心独到,有先声夺情之效。
第三句是想象之笔。它一方面写花似佛骨金粟,内蕴清凉;另一方面又极言其花的精魄清灵。“如来藏”、“广寒宫殿秋”用典意在强化、活化桂花高洁的品格,空灵精雅,与香气、幽字互为照应,凸显全篇。三、四句注重虚实意想和诗意的结合,饶有韵味。
后两句摹写花之繁盛,又不直接描摹,而从侧面落笔,谓凡花纵艳丽无比,怎如桂花如此清芬隽永。“几许多”、“一些来”、“此生”三个虚词以无数量词记叙桂花清脑如冰片和独有雪花壮丽景致之美妙。“凡红紫”与“奇芬死不休”对比鲜明。古人写桂花临风开合自如以示其神,引无色透明冰片与桂花对比则是以实衬虚更见其神韵。此诗措词颇显功力且语言流畅易懂耐诵,营造出生动完整的诗意却有不俗造境的能力。
作者构思此诗融入了很多的时间元素,“天开金粟如来藏”、“广寒宫殿秋”,凸显花亦能修行的立意源自仙境中道教的底蕴影响并有一份深沉和广大——我们不需要前朝文人总是以有家可归的倦鸟自况也要意识到此诗对于飘泊不定忧生畏死的秋思、和看似欢愉的审美抒情之后的些微苦涩。“几许多”、“一些来”、“此生”等词语虚无与无尽是为超越现实对有限人生的局限。但是无论如何终究要与凡花红紫等寿——这便是人世间的真实吧!所以全诗中透露着一种无法超脱的悲凉之意!
全诗意境空灵清幽如同一曲优美的古典仙乐令人神往。然而其中的“凡红紫”等俗艳之色亦在对比中显出自己的高洁与孤傲;而“此生”的慨叹更突显了作者对生命无常的无奈与哀伤!
全诗虽以咏花为事而寄托遥深并流露了淡淡的哀伤却无伤感之意;语言古朴清新亦无雕琢之痕。全诗布局合理而意境深远语言优美而流畅易懂读之琅琅上口!
“香到人间香更幽”,一个更字将桂花盛开的芳香推及到人间说明桂花香气经久不散溢满人间;“月明风露正飕飕”一句借风月之景以景结情含蓄蕴藉;总体而言此诗颇有次第铺陈展开渲染并蓄意味深长之美——言在此而意在彼语尽而意不尽含蓄不尽余韵悠长堪称佳句!全诗融入了作者的时间和哲学观并对尘世的无奈表露无遗可谓悲矣!而于艺术角度而言也可谓是“天籁之声”!
此诗的意境和韵味堪称上乘之作!
现代译文:桂花的香气飘向人间更加的清香,月光明亮清风凉露滋润正是好时光。桂花开放犹如佛的珍藏,人们站在广寒宫中欣赏秋光。看那多少清新的脑花如片,一些桂花宛如大雪纷飞在头。此生如果与凡花紫红相混迹,怎能保持这奇异的花香至死不凋?