登录

《出居十六咏·着图书所》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《出居十六咏·着图书所》原文

锺乳三千两,胡椒八百斛。

笑杀出中人,破纸塞故屋。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所作的赏析,希望对您有所帮助:

《出居十六咏·着图书所》是宋代诗人方岳的一首诗。这首诗以一种幽默而自嘲的口吻,描述了作者在一个不起眼的住所内,留下了许多宝贵的图书,这里不比“三千两”的钟乳石,“八百斛”的胡椒堆,在俗世眼中或许算不得什么。然而作者自己对此并不在意,只是自嘲地说:“笑杀出中人”。在这个小小居室中藏书是出自真心爱好,就像我们家中藏书一样,但有时候我们的藏书不一定非得珍贵非凡。对于古人留下的智慧的遗产,我们的尊敬、热爱之情同样需要付出真心的呵护和整理。

接着作者用“破纸塞故屋”的描写,给人一种充满幽默感和讽刺意味的感觉。那些有着深厚价值的古籍纸张都已经有些破损了,但这并没有影响到它们的光芒,反而更增添了它们的真实和历史感。这个描绘将一个原本不起眼的居室变得更加有故事和情感。

这首诗用简单的语言和幽默的笔触,描绘了一个看似平凡却又充满智慧的居室,也表达了作者对书籍的热爱和对知识的尊重。这是一种生活的态度,也是对人类智慧的敬意。虽然诗中没有华丽的语言和深奥的哲理,但却给人留下了深刻的印象和思考。

总的来说,这首诗表达的是作者对于读书的热爱的坚韧与坚守。对于这份对于书籍的感情的诠释让人为之感动并值得我们每个人深思与借鉴。这是一种独立自由的人格表现方式也是方岳那闲居山水之中的寄托情趣之一吧。在现代的社会生活中也多一些宁静恬淡的人生趣味更可以怡养我们的心灵并且自我治愈平添了很多喜乐吧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号