[宋] 方岳
鸥清眠碎晴溪月。几梦寒蓑雪。断桥篱落带人家。枝北枝南初著、两三花。
曾于春底横孤艇。香似诗能冷。娟娟立玉载归壶。渺渺愁予肯入、楚骚无。
现代文译文:
在晴朗的夜晚,梅枝上的雪花在月光下慢慢融化,鸥鸟安静地睡眠,梅香如梦一般飘荡在寒冷的江上。篱笆旁的小桥边,点缀着几户人家,梅枝向北向着向南,都绽放着两三朵梅花。
春天的时候,我曾独自一人在桥上欣赏梅花,它的香气仿佛能够让人的心情变得冷静。梅花的姿态优美,像是亭亭玉立的少女,她洁白如玉,让我心生愁绪。梅花的香气飘入楚辞之中,仿佛将我带入了另一个世界。
赏析:
这首《虞美人·见梅》是宋代诗人方岳的一首咏梅词。词中通过对梅花的描绘和赞美,表达了词人对生活的态度和情感。
“鸥清眠碎晴溪月。几梦寒蓑雪。”这两句描绘了梅花在夜晚的美景。月光如水,洒在静谧的溪水上,鸥鸟在梦中眠去,一切都显得那么宁静和美好。而梅花在寒冷的江上,如梦一般的美妙,让人不禁想起雪中的景象。“断桥篱落带人家。枝北枝南初著、两三花。”这几句进一步描绘了梅花周围的景象,小桥边篱笆旁,点缀着几户人家,梅枝向北向着向南,都绽放着两三朵梅花。这里运用了拟人和象征的手法,通过梅花的枝叶和花朵来表达作者对生活的感悟和态度。
“曾于春底横孤艇。香似诗能冷。”这两句描绘了作者曾经在春天独自一人在船上欣赏梅花的情景。梅花的香气如同诗歌一般能够让人冷静下来,这里运用了比喻的手法,通过梅花的香气来表达作者对生活的态度和情感。“娟娟立玉载归壶。渺渺愁予肯入、楚骚无。”最后两句表达了作者对梅花的赞美和对生活的态度。梅花如同一位亭亭玉立的少女,洁白如玉,散发着清香。作者通过将梅花比作“立玉载归壶”,表达了自己对于生活和情感的美好追求。同时,“渺渺愁予肯入、楚骚无”也表达了作者对于生活困难和忧愁的豁达态度,体现了词人的积极向上的精神。