登录
[宋] 方岳
当年睡里闻香，阿谁唤做花间瑞。巾飘沈水，笼熏古锦，拥青绫被。初日酣晴，柔风逗暖，十分情致。掩窗绡，待得香融酒醒，尽消受、这春思。
从把万红排比。想较伊、更争些子。诗仙老手，春风妙笔，要题教似。十里扬州，三生杜牧，可曾知此。趁紫唇微绽，芳心半透，与骚人醉。
水龙吟·和朱行甫帅机瑞香
原文写得美丽动人，写出了瑞香花独特的魅力和风采。一觉醒来，清香扑鼻，不知是谁唤作花间瑞。披巾吹气如沈，瑞香气息淡雅清香，怀抱香绵被子，好似整个春天都在怀抱中。旭日和暖，微风轻拂，瑞香花更是显得娇柔妩媚。
现代文译文：
在梦中，我仿佛闻到了花的香气，是谁将它唤作花间瑞？它如沈水般的香气飘散在空气中，又如古锦般的笼子中熏着瑞香的气息，我仿佛拥抱着整个春天的温暖。清晨的阳光洒满大地，和暖的微风吹过，充满了春天般的气息。此时瑞香花的清香完全释放，饮酒入睡后醒来的那一刻，我感觉到了瑞香花的香味就像一杯酒让我全部陶醉其中。
看到所有的花儿之中只有瑞香最美、最与众不同的时候，我想，与其把它和其它花儿比较，倒不如将它单独称赞赞美一下呢。犹如春风有情，由一个擅长作诗的诗人才子写下美妙篇章一般，要想以诗词赞美人比瑞香是不可能的任务。如此香飘十里的瑞香啊！是不是记得唐代的才子们也有很多的称赞诗人呢？然而我最想要做的就是在她美丽的花唇刚刚开启的时刻，拍下了它最美的一幕；看着她的花瓣一点点的向外透出一点点生机，就好象是我们为了赞赏那纯洁的女子一般的纯洁可爱一样，邀请骚人墨客共同来感受这份瑞香的魅力吧。
再看看这一阕《水龙吟》中所抒发的是怎样一种情感的场景呢？那就要从想象中将自己视作古代的一个年轻的将军身上来了。夜以继日的战事已让身心疲惫不堪的将军快要无法忍受了，这时正是那位女子的笑容点亮了他的心灵让他找到了生存的勇气与意义了。我想朱行甫创作这首词应该是他在遇到了自己心爱的人时内心无比喜悦心情的抒发吧！希望这一阕词可以打动到你呢！这首词的主旨也是十分深刻的：不仅要告慰当年的“少女心”诗章美好的精彩爱情芳香的生机赐予人之根本乐观对待和审视每一个故事的意思不仅形词惊艳场景爱情喻贤贬非军有所夸就是民间难以妙制表比喻神圣红玉宝藏入手谈谈画衬线期间卒渲染花瓣出的戏剧心灵需离开始场即结尾结戏妙笔成章
这是对这首词的赏析，希望能对您有所帮助。这首词将瑞香花的香气与爱情的美好融为一体，表达了对美好事物的热爱与追求。同时，也表达了对爱情的向往与珍视，是一首充满情感与美感的佳作。
微信扫一扫
方岳诗词推荐