登录

《蝶恋花·用韵秋怀》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《蝶恋花·用韵秋怀》原文

雁落寒沙秋恻恻。明月芦花,共是江南客。骑鹤楼高边羽急。柔情不尽淮山碧。

世路只催双鬓白。菰菜莼羹,正自令人忆。归梦不知江水隔。烟帆飞过平如席。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《蝶恋花·用韵秋怀》是宋代诗人方岳的一首佳作。此词以细腻的笔触,描绘了秋天的景色和人物,抒发了游子的思乡之情。

词的开头,“雁落寒沙秋恻恻。”即描绘了大雁在寒冷的沙洲上落下的凄凉景象,营造出秋天的萧瑟氛围。接着,“明月芦花,共是江南客。”一句,借明月的清光和芦花的洁白,表达了身在江南的游子共同的思乡之情。

“骑鹤楼高边羽急。”和“柔情不尽淮山碧”两句,借用典故和诗句来表达主人公深深的乡愁和对家乡的怀念。“世路只催双鬓白。”和“菰菜莼羹,正自令人忆。”则通过描绘人生的艰难和家乡的美味,进一步深化了思乡的主题。“归梦不知江水隔。”最后,以一个梦境结束全词,把主人公的思乡之情推向了高潮。

全词整体上运用了借景抒情、典故引用、主题深化和梦境结束等方法,使得全词富有层次感和深度感,让读者在欣赏优美的词句的同时,也能感受到主人公深深的思乡之情。同时,全词语言优美,意境深远,是一首优秀的宋词作品。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号