登录

《赠写照吴生》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《赠写照吴生》原文

山须未压棱层骨,诗不能平磊磈胸。

烦画雪溪诗意思,梅花苍石一横筇。

现代文赏析、翻译

宋 代诗人方岳的那首诗《赠写照吴生》,最动人的句子是什么呢?我认为“山须未压棱层骨,诗不能平磊磈胸”这句话颇能启发我对生活的某种感慨。话说我们的人生境界,正有些象山上尚未成形的那几叠云涛轮廓骨相,挺生拔俗,磊落峥嵘,谁说山川的胜景不是诗意的载体呢?

诗人在此说的“诗不能平磊磈胸”,真是对人生不平之处的写照。而这种不平,却往往在诗意盎然中,找到了自己的一片天地。可见诗人虽作画,画外之音却富有哲理,把作画人与观画人引向深远的意蕴,更觉诗画意境之美。这正如赠诗中所言,“烦画雪溪诗意思”,一诗一画都仿佛在讲述:“要知梅花的性格,请看苍石上的那一横筇。”

吴生在画艺上能达到如此境界,真可谓“画雪溪”的大家了。这样的画家,方岳用他敏锐的洞察力,看到了他胸襟中的磊落与峥嵘,也看到了他笔下艺术的生命力。

总的来说,这首诗不仅赞美了吴生高超的画艺,也借景抒怀,表达了作者对方岳自己的志向和品格的赞美之情。

这样的诗,如果用现代文来解读,那么它就是一幅画中的诗,是一首充满哲理和诗意的美文。在读这首诗时,你不仅可以欣赏到吴生的画艺,也可以从中领略到人生的一些深邃哲理。在现代社会中,这种智慧与美感的结合显得尤为重要。吴生用自己的艺术生涯,让我们看到了艺术的无穷魅力,也让我们更加欣赏那些既有艺术造诣又有文化内涵的人。

这就是我对这首诗《赠写照吴生》的现代文赏析。希望对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号