登录

《次韵赵佥为赵宰画野水多於地春山半是云盖宰》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《次韵赵佥为赵宰画野水多於地春山半是云盖宰》原文

竹屋无人肯见过,寒云自傍钓船多。

老仙更在云深处,奈此春山野水何。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首现代文译文赏析:

在幽静的竹屋中,诗人独自享受着这份宁静,无人打扰,只有寒云陪伴着他,静静地围绕着钓船。云雾缭绕的山峰深处,似乎隐匿着一位老神仙,他是否也在欣赏着这美丽的春山野水呢?

诗人用“老仙更在云深处”的描绘,传递了一种闲适的雅致与不问世事的豁达。此时,整个山川田野,一片宁静的春景中都充满了一种神奇的气氛,如同一幅精美的山水画卷。面对这样美景,诗人的心情既安然又向往。

山峦连绵不断,水面比陆地还多,青山一半被云雾遮盖,这就是赵宰所画的春景。诗人用“奈此春山野水何”来表达对这幅画的深深喜爱和赞美,同时也表达了自己对这种自然美景的向往和无奈。

总的来说,这首诗描绘了一幅宁静、祥和、美丽的春山野水图,表达了诗人对自然的热爱和对生活的向往。同时,诗中也透露出诗人淡泊名利、超脱世俗的人生态度。

希望符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号