登录

《铨琐》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《铨琐》原文

绿渍苔痕蚀断碑,摩挲名字笑衰迟。

云寒昨夜人何似,雨锁重门春不知。

莫倚离骚堪仆命,从来造物亦儿痴。

转头十五年前话,独立东风举似谁。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《铨琐》是宋代诗人方岳的一首诗。这首诗以一块断碑为对象,表达了诗人对时光流逝、人生易老的感慨。

首句“绿渍苔痕蚀断碑”,诗人以绿色斑驳的苔藓侵蚀断碑为喻,描绘了时光的侵蚀和历史的沉淀。此句开篇即营造出一种沉静而悲凉的气氛。

“摩挲名字笑衰迟”一句,诗人通过笑自己的迟暮之年,进一步表达了对时光的感慨和对生命的敬畏。这里,“名字”象征着曾经的名声或事业,“笑”则表现了诗人的自我解嘲和对岁月无情、生命无常的无奈。

“云寒昨夜人何似”和“雨锁重门春不知”两句,通过自然环境的描写,进一步强调了时光的无情和人生的短暂。夜晚的云寒和春雨的锁门,象征着时光的不可阻挡和人生的变幻莫测。

“莫倚离骚堪仆命”这句诗是诗人对生命的深刻反思。诗人可能是在暗示,不要过于依赖离骚等悲剧情节来消解生命中的困境,因为这些都只是痴迷之物,而人生中的许多东西都只是过眼云烟。

“从来造物亦儿痴”则是诗人对生命的另一种理解。诗人可能是在说,造物主也常常陷入痴迷之中,比如创造生命、创造历史等,这也体现了生命的无常和神秘。

最后两句“转头十五年前话,独立东风举似谁”,诗人回顾了十五年前的往事,可能是在思考自己过去的得失,也可能是在寻求未来的方向。但是,这种思考和寻求又能向谁诉说呢?这是一种深深的孤独和迷茫。

总体来看,《铨琐》这首诗以一块断碑为引子,通过描绘时光的无情和生命的无常,表达了诗人对人生的深刻反思和无尽的感慨。这首诗情感深沉,寓意深刻,是方岳诗歌中难得的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号