登录

《胡得唯索写近诗》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《胡得唯索写近诗》原文

生涯未办阔疏酒,书册相携检点梅。

过眼事真如堕甑,向人口合且衔枚。

昨窥古镜十分瘦,病起晴窗一砚埃。

举世好竽吾好瑟,故人犹索写诗来。

现代文赏析、翻译

胡得唯索写近诗

方岳

生涯未办阔疏酒,书册相携检点梅。

过眼事真如堕甑,向人口合且衔枚。

昨窥古镜十分瘦,病起晴窗一砚埃。

举世好竽吾好瑟,故人犹索写诗来。

宋词,便是一种酒,一杯深藏着时代的气韵、历史的故事以及沉浮世事的红尘尘影,盈上唇齿,甘甜中有独特的芬芳。无论金戈铁马的江湖气息,还是事过境迁的历史尘埃;无论荡气回肠的家国之思,还是酣畅淋漓的人生之味……那些笔墨生香的篇章背后隐藏的是每个诗人特有的心灵印记和个体痕迹。而我醉于那独有的味道中。方岳这首《胡得唯索写近诗》恰好就是这样的一杯美酒,其中的人生故事是独特的,亦是令人感慨的。

宋代的士大夫们生活相当清贫,这一点在他们的诗文中经常可见。如本诗中的“生涯未办阔疏酒”,在作者看来,自己的生活非常清苦,没有余裕置办酒席,所以平时的日子里都是以书册为伴,尽管清苦,但日子过得却很充实。“书册相携检点梅”,这句诗形象地描绘了诗人与书册为伴的生活状态。梅花是宋代文人墨客笔下的常见题材,“香中别有韵,清极不知寒”,往往象征着文人雅士的孤高自傲。“过眼事真如堕甑”,这“过眼事”指的就是生活中的种种纷繁复杂的事务,“真如堕甑”表达的是一种对过往事情的淡然与释怀。“向人口合且衔枚”,这句诗运用了军队的行军术语,形容人张开嘴巴像在喊号子一样,形象生动地表达了诗人对喧嚣尘世的厌倦,更进一步表露出他对平静简朴生活的向往。“病起晴窗一砚埃”,作者病愈初起,看着砚台上的墨迹如烟,自己提笔创作诗文。

在诗词创作中,平淡简朴的诗句更能表达诗人内心深处的真实情感。方岳的“举世好竽吾好瑟”,这句诗表达了他对琴瑟的喜爱,琴瑟是高雅的象征,其中蕴含着人生哲理。“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”,诗人以琴瑟自喻,表达出自己不愿与世俗同流合污的高洁情怀。正因为如此,即使身在清贫的生活中,诗人也依然心怀满足与快乐。“故人犹索写诗来”,即使是在这样的生活中,朋友也来索要自己的诗作,这无疑是对诗人的一种极大的肯定。

方岳的这首诗平淡中见真情,用词朴素自然不矫揉做作。正是这样的原因,使得这首诗能够引起我内心深处的共鸣。饮完这杯美酒,我沉醉其中不能自拔。人生中的每一个阶段都有不同的风景和故事,诗词是我们的共同语言,也是我们情感的寄托。无论是笑过、哭过、得意过、失意过……我们都能在这些美好的篇章中找到共鸣和启示。无论历史的车轮滚滚向前多少年,我们仍然能够在诗词中品尝到那深藏的红尘往事和人间的味道。这一刻的我更坚定了我对中国文化的热爱与坚守!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号