[宋] 方岳
世人但识三尺嘴,仪从秦横竟谁是。澜翻口角欲悬河,秋崖听之归洗耳。万言万当不如默,视吾舌存政须讷。云根手筑月三间,是非付与西山笏。谓君为讷耶,读书夜寂声琅琅。谓君为辨耶,向人开口无雌黄。屋头自有山如此,说易说难那用许。孔堂丝竹春风和,赐也多参惟一唯。
题目:宋·方岳的《题讷斋》
在这首诗中,诗人方岳通过描绘一位沉默寡言、谦虚沉稳的人物形象,向我们传达了一种人生智慧和道德情操。诗中赞美了这位人物的智慧与高尚品格,并表达了对现实生活中功利追求和口若悬河者的讽刺与批评。
【原诗解析】
“世人但识三尺嘴,仪从秦横竟谁是。”这两句描述了世俗之人在言谈举止中的偏见,将焦点集中在表面和世俗的成功之上,而不是真正有品质的人格魅力。这句诗暗指当下社会普遍存在的浮躁和虚荣心,强调了真正重要的东西往往被忽视。
“澜翻口角欲悬河,秋崖听之归洗耳。”这两句描绘了那些善于言辞、口若悬河的人的形象,然而他们的言语并没有带来真正的智慧和深远的影响。反观那位沉默寡言的人物,他仿佛在倾听秋崖的潺潺流水,回归内心的平静和淡泊名利。这种对比突出了诗人对沉默寡言者的赞美和对浮躁言谈的反感。
“万言万当不如默,视吾舌存政须讷。”这两句进一步强调了沉默的力量和智慧的价值。即使有万言在胸,也不如保持沉默来得高明。这里的“舌存”暗指那位讷斋主人不轻易开口的形象,同时也表达了对现实生活中口若悬河者的讽刺。
“云根手筑月三间,是非付与西山笏。”最后两句描绘了讷斋主人的人格品质和精神风貌。他用石头建造了一个藏云之处,并以高雅的方式来修行自身。在表达了对主人的敬佩之余,诗人也以山水景观的寓意为寄托,隐含着对于浮名、争斗等世相的超越之意。
【译文】
在这个世界上,许多人只看到微小的事情和口头之争,却迷失在自己的心中真正向往的事物。追求着无意义的荣华富贵,跟随所谓的成功人士盲目的效仿和攀比,他们的精神境界真值得我们怀疑。相反地,有一位朴素如秋崖之水的人,他沉默寡言、谦虚沉稳,他的智慧和品格却让人感到敬佩。他用自己的双手建造了一个藏云之处,将世间的纷纷扰扰都抛诸脑后。这样的人才是真正的智者,他们不需要过多的言语来证明自己,因为他们已经拥有了内心的宁静和智慧。
【现代解读】
这首诗表达了对于浮躁社会中人们追求名利、口若悬河的讽刺和批评,同时也赞美了那些朴素、谦虚、沉稳的人物的品质。在现代社会中,我们也需要反思自己的价值观和行为方式,不要被表面的浮华所迷惑,而要追求内心的宁静和智慧。同时,我们也应该学会倾听他人的意见和建议,但不要盲目跟风或者口若悬河,而是要保持冷静和谦虚的态度,追求真正的智慧和道德情操。
总之,《题讷斋》这首诗通过赞美一位朴素、谦虚、沉稳的人物形象,向我们传达了一种人生智慧和道德情操。让我们在追求物质生活的同时,也要注重精神世界的修养和提升,成为一个真正有品质的人。