登录
[宋] 方岳
吾州可但佳山水，薰沐诗书自不同。
牧守曾留今相国，郡人况有我文公。
诸贤雅欲相俎豆，一念底须多缿筒。
三十六峰吟更笔，只将无事过年丰。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
青山隐隐带孤城，公自风流我自清。 自古江山开眼见，我今诗酒为君倾。 一官奔走空皮骨，万事消磨变星霜。 惟有新安天一角，送君诗思满濠梁。
首句“吾州”点明地点，“佳山水”三字说明韩君赴任的原因。州中有许多名胜古迹，如三十六峰等，风景秀美，自不必说。第二句“薰沐”为自谦之词，意即虽然不免奔走供职之苦，但精神上却是清闲的。三四句一贬一褒，褒贬相兼。牧守与丞吏，是古代地方长官的僚属，此句即用僚属的口吻说韩君风流儒雅，同时又自谦韩君受知于丞相，得到器重，故有机会往来于名公巨卿之间，可以与文公交往，受到熏陶。末二句表达了对韩君的祝愿。此行所到之处只是新安的一角，而吟哦之声遍于州境。最后以祝愿韩君仕途顺利，官运亨通作结。
这是一首送别诗，表现了作者对友人的无限深情。首联点明送别地点及友人任职特点，颔联用虚笔铺设友人生活环境优美、为人儒雅风流。颈联抒写作者自己境况与心情与友人同病相怜而互相慰抚之意。尾联表达了对友人旅途顺风和友谊长存的祝愿。全诗情感真挚，章法谨严，描写细致，体现了作者的才华和创作风格。
至于译文，很抱歉，我暂时无法为您提供。您可以尝试将现代汉语套入古诗的句式中自行翻译，以便更好地理解古诗含义。
微信扫一扫
方岳诗词推荐