登录
[宋] 方岳
相逢倾盖几何时，世俗於君亦诡随。
但觉文名惊朽钝，径令诗腹化神奇。
别来已赋三秋句，久欲尊为一字师。
洗耳正须过习簿，强於太乙夜烧藜。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
方岳的诗，常常以清新脱俗、淡泊宁静的格调，给人以美的享受。这首《再用韵简赵簿》就是其中的一首。
首句“相逢倾盖几何时”，作者以“倾盖”比喻初次相见，含有对友人能不期而遇的欣喜。但“几何时”又流露出相见之晚的叹息，含有一种惆怅和感伤的情调。
次句“世俗于君亦诡随”，是说社会上的人追逐名利，见风使舵，对于君子的清高不以为然，随波逐流。这反映了当时社会风气之鄙薄名节。诗人在此表现出对世风的感慨和不平，也透露出一种愤世嫉俗的情绪。
第三句“但觉文名惊朽钝”，是说作者只听说君子的文名震动当地，使他这垂老之人都感惭愧得不敢再说什么，揭示出诗句惊人的价值。“径令诗腹化神奇”，在这里仍是通过夸张笔法，将诗句的价值奉为奇异的事物去神话。“惊讶、敬佩、崇羡、企慕、惋惜集为一词。”羡、绝“二字尤妙，充分表现作者对方岳诗才的倾倒。
第四句“别来已赋三秋句”，点明别后曾多次作诗寄意。“久欲尊为一字师”，则表达了诗人对方岳的敬仰和企慕。“尊师”二字是诗眼，含有对赵簿的诗才和人格的崇敬。
最后两句“洗耳正须过习簿，强于太乙夜烧藜。”说得很妙。“洗耳”之典出自于《高士传》，写的是许由为帝让天下之事而避居颍水之事。作者这里是以许由自比，表示不打算受别人的馈赠，但在赵簿再三赠诗的情意下，只得接受下来。但接受与恭敬是两回事，因此，用“正须”、“强于”等词语把这层微妙的心理活动曲折地表达了出来。在方岳的诗中，能见出诗人苦心经营、精心炼词的技巧和他严肃、认真的写作态度。
现代译文：人生相遇能有几时，世人追逐名利亦随风而随。文名震动使我深感惊奇，诗思在胸化作神奇美妙。别后曾为你吟唱秋歌，久仰你是良师值得奉陪。如果你能光临我愿洗耳恭听，在一起学习比独自研究还好。
微信扫一扫
方岳诗词推荐