登录
[宋] 方岳
尽日此徘徊，青粘两屦苔。
鸟声穿户去，暝色过溪来。
象齿劙鞭茁，银刀罾绘材。
空山人自老，醉眼向谁开。
唐律十首其一
方岳
青苔满地长绿苔，我日日在此徘徊。 鸟声穿户人去远，暮色过溪日又来。 象牙鞭子光如割，银刀绘画良材切。 空山深处人独老，醉眼蒙眬向谁开。
现代文译文：
满地的青苔蔓延，我整天在此徘徊。 鸟儿的歌声穿透门户飞去，傍晚的雾色从溪上飘过，太阳又回来了。 象牙鞭子在阳光下闪闪发光，银刀所绘的画材坚韧耐用。 在空旷的山谷中，人们渐渐地老去，我只能借酒醉眼，对着谁展示我的醉眼呢？
赏析： 这首诗通过对青苔、鸟声、暮色、溪水、象牙鞭子、银刀绘材等的描写，表现出诗人在空旷寂寥的环境中内心的孤寂情感。但诗句风格并不压抑，反而在描述自然景象时展现出了清幽和潇洒的气息，也表达出诗人对生活的乐观态度。同时，诗中的“空山”和“醉眼”也暗示了诗人对世事淡然的态度。总的来说，这首诗表现了诗人对生活的独特理解和感悟。
微信扫一扫
方岳诗词推荐