登录

《答赵玉妆》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《答赵玉妆》原文

人间无处不风波,潮打西兴雨一蓑。

难与命争俱老矣,经寻诗去奈吾何。

园成次第自花草,山是知闻空薜萝。

赖有月明千里共,烟寒数笔落行窝。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《答赵玉妆》是宋代诗人方岳的一首诗。这首诗以一种淡然的态度,描绘了作者对人生的理解和对生活的态度。

首句“人间无处不风波”,揭示了人生的波折和艰难,无处不在的风波象征着生活的无常和艰辛。这一句透露出诗人对生活的深刻洞察,他看到了人世间的复杂和不易。

“潮打西兴雨一蓑”描绘了诗人独自面对风浪的场景,他以一蓑斗笠,面对着潮水冲击西兴的雨景,表现了诗人的坚韧和勇敢。

“难与命争俱老矣”一句,表达了诗人对时间的无奈和无力,他已经与命运妥协,不再试图与它抗争,而是接受了自己的老去。这其中蕴含着一种对生活的释然和豁达。

“经寻诗去奈吾何”则是诗人在追寻诗歌之路上的态度,虽然他知道诗不能改变生活,但诗仍然是他的慰藉和乐趣。这里体现了诗人对诗歌的热爱和追求。

接下来的两句“园成次弟自花草,山是知闻空薜萝。”描绘了一个诗人生活的环境,有园中的花草次第开放,有山间的薜萝无人问津。这既是对诗人生活环境的描绘,也是对诗人内心的反映:他在孤独中寻找自己的安慰,他在无人问津的环境中找到了生活的乐趣。

最后,“赖有月明千里共,烟寒数笔落行窝。”描绘了诗人在寂静的夜晚,只有明亮的月光相伴,他画几笔简单的山水,享受着孤独和宁静。这表达了诗人对生活的热爱和对自然的亲近。

总的来说,这首诗表达了诗人对人生的理解和对生活的态度。他看到了人生的艰难和无常,但他并没有放弃,而是以坚韧和豁达的态度面对生活。他对诗歌的热爱和对自然的亲近,也体现了他对生活的热爱和追求。这首诗不仅体现了诗人的个人情感和态度,也反映了宋代文人的生活状态和价值取向。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号