登录
[宋] 方岳
亦笑诗书记姓名，到头为崇若为情。
汉家礼乐今尘土，不欠当时鲁两生。
宋代诗人方岳的《次韵酬奚兄》是一首深情的诗作，诗人在诗中表达了自己对于学问的见解和对历史变迁的感慨。首先，诗人在首句中提到了“诗书记姓名”，这一句既表现了诗人对于学问的重视，又表现了他对于名声的淡泊。但是，他强调的是，学问的本质并不在于追求名声，而在于对于人类文化传承的贡献。
接下来，诗人用“到头为崇若为情”一句表达了对学问最终价值的思考。他认为，学问在人类历史的长河中始终保持着崇高的地位，但它的价值却随着时间的推移而变得模糊不清。这既是对学问本身的感慨，也是对历史变迁的感慨。
在第三、四句中，诗人进一步表达了自己的思考。“汉家礼乐今尘土”，这一句是对历史的感慨，诗人认为汉家的礼乐现在已经变成了尘土，过去的鲁两生也不再被人重视。这不仅是对历史的回顾，也表现了诗人对于学问的独特见解。他认为，尽管过去的学问已经消失，但它们对于人类文化的贡献是无法磨灭的。
最后，诗人通过“不欠当时鲁两生”来总结全诗的主题，认为当前对于古代学者们并没有遗忘和轻视的行为，而对于学术贡献的历史也应铭记。这句表达了诗人的责任感和情怀，不仅注重过去历史的评价和回忆，同时也表达了对于现代学者们的鼓励和支持。
总之，这首诗在描述诗人的见解的同时，也蕴含着诗人对于历史变迁和人类文化传承的思考。通过对学问的价值和历史变迁的描绘，诗人表达了自己对于学问的敬重和责任感。
现代文译文如下：
诗书之记姓名者笑矣，如山之崇峻为何情。汉家礼乐如尘土矣，不欠当年鲁两生之尊敬。我们看到曾经汉家礼乐如今都变成了尘土一般不再辉煌；可是那两位孔子的弟子也不再被我们尊敬追忆，又有什么欠呢？过去的那些知识和文化仍然是人类不可或缺的精神财富，虽然随着历史的变迁和时间的推移它们在人们的记忆中渐渐模糊了，但是我们不能忘记他们为人类文化的传承所做出的贡献。我们要记住这些历史人物和他们的贡献，同时也要鼓励和支持现代的学者们继续为人类文化的传承做出贡献。
微信扫一扫
方岳诗词推荐