登录

《暑不杂兴》宋方岳原文赏析、现代文翻译

[宋] 方岳

《暑不杂兴》原文

平生多可曹修士,说我唐诗最逼真。

不道蹇驴风雪裹,何如黄犊过此邻。

现代文赏析、翻译

原诗中的意境宛如一幅泼墨山水,我们在这里细细品读。首句“平生多可曹修士”,我们看到了诗人在困顿生活中的坦然态度。在困难和挑战面前,他依然坚持自我,对于他人的批评与非议,他显得并不在意。这种坦然面对生活的态度,让人感到一股清新的气息。

“说我唐诗最逼真”,这句诗中,我们看到了诗人对唐诗的热爱和敬仰。他以唐诗为榜样,追求真实、自然,展示了自己的性情,更是将他个人才华的光芒透露无疑。尽管当前窘况让诗人郁郁寡欢,“唐诗逼真”一语显然不是真正之意。只有秉烛焚香的一幕令作者备受抚慰的时候才没有疯狂才能搏一片天,“多可”、“黄犊过此邻”,一切都化为平淡而真挚的期待。

再看“不道蹇驴风雪裹”,诗人笔锋一转,从平静的湖面溅起一片涟漪。这里的“蹇驴”暗喻自己的处境艰难,“风雪裹”则形象地描绘了生活的艰辛。这不仅是诗人对自己困境的描绘,更是对他人生活的警示:无论生活如何艰难,我们都要坚韧不拔,始终保持自己的精神风貌。

总的来说,“不道蹇驴风雪裹”一语中的深情令人感动,它将诗人内心深处的困苦、痛苦与期待,全都浓缩在这一画面之中,展现了诗人的情感和意志力。而最后的“何如黄犊过此邻”,再次让我们看到诗人对简单、淳朴生活的向往。诗人的精神境界仿佛一只无拘无束的黄犊,他自由自在的生活方式与环境形成了鲜明的对比,这也使得他的生活充满了诗意和艺术性。

在这首诗中,方岳用平淡而真实的语言,表达了他对生活的理解和感悟。他的诗虽然简短,但却蕴含着深厚的情感和深刻的哲理。这首诗不仅是对自己生活的写照,也是对他人生活的启示。它告诉我们,无论生活如何艰难,我们都应该保持自己的精神风貌,追求简单、淳朴的生活方式。这就是方岳《暑不杂兴》给我们的启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号