登录
[宋] 方岳
一诗传戟外，春亦肯随行。
老不论圭瓒，寒於嚼水晶。
梦惊池草合，香泛墨花轻。
立尽沙头月，鸥清睡不成。
原文标题：《次韵汪少卿赠别》原诗以其简练的语言表现了别离的不舍，饱含深深的友谊。汪少卿为故交好友，但时光流逝，必须各奔前程。而这次的分别，仿佛意味着以后在人生的旅途中很难再见。此刻他们彼此站立，不舍离别之情犹如夜晚沙滩上的月光照耀着两人的影子，平静而永恒。这首诗又何尝不是情感上的砂石撞击呢？次韵就是按对方原先的诗歌韵脚、内容接着写，借此表达与好友之间情谊深厚，惺惺相惜。
现代文译文：
在春风中，我们一同走过，一首诗的传颂如同那支戟上的光芒，见证了我们的友情。在老去之后，我们不必再谈论那些礼器与贡品，只享受着这份难得的友谊。
在寒冷的冬日里，我们品尝着清冽的水晶，仿佛在咀嚼着友情的甘甜。梦醒时分，我们发现池塘的草已经长满，象征着我们的友情已经深厚。
墨香四溢的夜晚，我们站在沙滩上，望着那皎洁的月光，就像我们的友情一样永恒。然而，尽管如此，我们却无法抵挡睡意的侵袭，因为离别总是让人感到悲伤。
这首诗表达了诗人对友情的珍视和离别的无奈，同时也展现了诗人对友情的深厚情感和对生活的热爱。诗中的意象和情感都十分丰富，让人感受到诗人内心的复杂情感和真挚的情感。
汪少卿与方岳的离别是人生中不可避免的一部分，但他们的友情却因此而更加珍贵。他们的离别不仅仅是空间的距离，更是心灵的牵挂和情感的共鸣。他们的友情将永远留在彼此的心中，成为人生中最宝贵的财富之一。
微信扫一扫
方岳诗词推荐